Translation of "the cape breton highlanders " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

The Cape Breton Highlanders [ CB Highrs | 2e Bataillon, The Nova Scotia Highlanders | 2 NS Highrs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

The Cape Breton Highlanders [ CB Highrs | 2nd Battalion, The Nova Scotia Highlanders | 2 NS Highrs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Compagnie A, 2e Bataillon, The Nova Scotia Highlanders (Cape Breton) [ Cie A 2 NS Highrs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

A Company, 2nd Battalion, The Nova Scotia Highlanders (Cape Breton) [ A Coy 2NS Highrs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

2e Bataillon, The Nova Scotia Highlanders (Cape Breton)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

2nd Battalion, The Nova Scotia Highlanders (Cape Breton)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Parmi les associations représentées, mentionnons les 28 filiales de la Légion royale canadienne situées au Cap-Breton; la Cape Breton Naval Veterans Association; l'Association canadienne de Vétérans des forces de la paix des Nations Unies, section du Cap-Breton; Les Anciens combattants de l'armée, de la marine et des forces aériennes au Canada; l'Association canadienne des vétérans de la Corée; la Cape Breton Highlanders Association; et, enfin, l'Association des anciens de la Gendarmerie royale du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

Representatives from the 28 Cape Breton Royal Legion branches, the Cape Breton Naval Veterans Association, the Cape Breton chapter of the Canadian Association of Veterans in United Nations Peacekeeping; the Army, Navy & Air Force Veterans in Canada, the Korea Veterans Association of Canada, the Cape Breton Highlanders Association and the Royal Canadian Mounted Police Veterans' Association were all there.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-12-02]

Bakopanos — Boudria — Brien — Brown (Oakville–Milton) — Calder — Collins — Daviault — Dubé — Duceppe — Easter — Gagnon (Québec) — Goodale — Lastewka — LeBlanc (Cape Breton Highlands–Canso) — Lefebvre — Loubier — McKinnon — Ménard — Mercier — Paré — Picard (Drummond) — Tremblay (Rosemont) — Ur — Vanclief La Chambre procède à la mise aux voix de la motion n 49 de M. Arseneault (secrétaire parlementaire de la vice-première ministre et ministre du Patrimoine canadien), appuyé par M. Bélanger (Ottawa–Vanier), — Que le projet de loi C–32, à l’article 45, soit modifié par substitution, dans la version anglaise, à la ligne 6 ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

Bakopanos — Boudria — Brien — Brown (Oakville–Milton) — Calder — Collins — Daviault — Dubé — Duceppe — Easter — Gagnon (Québec) — Goodale — Lastewka — LeBlanc (Cape Breton Highlands–Canso) — Lefebvre — Loubier — McKinnon — Ménard — Mercier — Paré — Picard (Drummond) — Tremblay (Rosemont) — Ur — Vanclief The House proceeded to the putting of the question on Motion No. 49 of Mr. Arseneault (Parliamentary Secretary to the Deputy Prime Minister and Minister of Canadian Heritage), seconded by Mr. Bélanger (Ottawa–Vanier), — That Bill C–32, in Clause 45, be amended by replacing, in the English version, line 6 on page 72 wi ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-03-16]

Députés Abbott Ablonczy Adams Alcock Allmand Arseneault Assad Assadourian Augustine Axworthy (Winnipeg South Centre) Bakopanos Barnes Beaumier Bellemare Berger Bertrand Bethel Bevilacqua Bodnar Bonin Boudria Breitkreuz (Yorkton-Melville) Brown (Calgary Southeast) Brown (Oakville-Milton) Brushett Bryden Bélair Caccia Calder Cannis Catterall Cauchon Chamberlain Chatters Cohen Collenette Collins Comuzzi Copps Cowling Crawford Culbert Cummins DeVillers Dhaliwal Discepola Dromisky Duhamel Duncan Easter English Epp Fewchuk Finlay Flis Fontana Forseth Frazer Gaffney Gagliano Gagnon (Bonaventure-Îles-de-la-Madeleine) Gallaway Gauthier (Ottawa-Vanier) Gerrard Gilmour Goodale Gouk Graham Gray (Windsor West) Grey (Beaver River) Grose Grubel Guarnieri ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-19]

Members Abbott Ablonczy Adams Alcock Allmand Arseneault Assad Assadourian Augustine Axworthy (Winnipeg South Centre) Bakopanos Barnes Beaumier Bellemare Berger Bertrand Bethel Bevilacqua Bodnar Bonin Boudria Breitkreuz (Yorkton-Melville) Brown (Calgary Southeast) Brown (Oakville-Milton) Brushett Bryden Bélair Caccia Calder Cannis Catterall Cauchon Chamberlain Chatters Cohen Collenette Collins Comuzzi Copps Cowling Crawford Culbert Cummins DeVillers Dhaliwal Discepola Dromisky Duhamel Duncan Easter English Epp Fewchuk Finlay Flis Fontana Forseth Frazer Gaffney Gagliano Gagnon (Bonaventure-Îles-de-la-Madeleine) Gallaway Gauthier (Ottawa-Vanier) Gerrard Gilmour Goodale Gouk Graham Gray (Windsor West) Grey (Beaver River) Grose Grubel Guarnieri ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-06-19]

Gagnon (Québec) Gallaway Gauthier (Ottawa-Vanier) Gauthier (Roberval) Godfrey Godin Goodale Graham Gray (Windsor West) Grose Guarnieri Guay Guimond Harb Harper (Churchill) Harvard Hickey Hopkins Hubbard Ianno Iftody Irwin Jackson Keyes Kirkby Knutson Kraft Sloan Lalonde Landry Langlois Lastewka Laurin Lavigne (Beauharnois-Salaberry) Lavigne (Verdun-Saint-Paul) Lebel LeBlanc (Cape Breton Highlands-Canso) Leblanc (Longueuil) Lee Lefebvre Leroux (Richmond-Wolfe) Leroux (Shefford) Lincoln Loney Loubier MacDonald MacLellan (Cape Breton-The Sydneys) Maheu Malhi Maloney Marchand Martin (LaSalle-Émard) M ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-07]

Dingwall Discepola Dubé Duceppe Duhamel Dumas Dupuy Easter Eggleton English Fillion Finlay Flis Fontana Gagliano Gagnon (Bonaventure-Îles-de-la-Madeleine) Gagnon (Québec) Gallaway Gauthier (Ottawa-Vanier) Gauthier (Roberval) Godfrey Godin Goodale Graham Gray (Windsor West) Grose Guarnieri Guay Guimond Harb Harper (Churchill) Harvard Hickey Hopkins Hubbard Ianno Iftody Irwin Jackson Keyes Kirkby Knutson Kraft Sloan Lalonde Landry Langlois Lastewka Laurin Lavigne (Beauharnois-Salaberry) Lavigne (Verdun-Saint-Paul) Lebel LeBlanc (Cape Breton Highlands-Canso) Leblanc (Longueuil) Lee Lefebvre Leroux (Richmond-Wolfe) Lerou ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-06-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Members Députés Abbott Ablonczy Adams Alcock Anawak Augustine Axworthy (Winnipeg South Centre) Baker Barnes Bellemare Benoit Bethel Bevilacqua Bhaduria Blondin-Andrew Bodnar Bonin Boudria Breitkreuz (Yellowhead) Breitkreuz (Yorkton Melville) Bridgman Brown (Calgary Southeast) Brown (Oakville Milton) Brushett Bryden Bélair Calder Campbell Cannis Cauchon Chamberlain Chatters Clancy Cohen Collins Copps Crawford Cummins DeVillers Dhaliwal Dingwall Duhamel Dupuy Easter Eggleton English Epp Fewchuk Finestone Finlay Flis Fontana Gaffney Gagliano Gallaway Gauthier (Ottawa Vanier) Gerrard Goodale Gray (Windsor West) Grey (Beaver River) Grose Guarnieri Hanger Hanrahan Harb Harper (Calgary West) Harper (Churchill) Harper (Simcoe Centre) Harvard Hayes ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-24]

Pursuant to Standing Order 45(5)(a), the House proceeded to the deferred division on the motion of Mr. Laurin (Joliette), seconded by Mr. Guimond (Beauport Montmorency Orléans), That, in the opinion of this House, the government should immediately take the required measures to authorize the construction of a high-speed train (HST) linking the cities of Windsor and Quebec City, as well as the necessary infrastructure (Private Members' Business M-112) The question was put on the motion and it was negatived on the following division: .YE ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-05-24]

Others have searched : ns highrs cb highrs cie a 2 ns highrs the cape breton highlanders

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

the cape breton highlanders ->

Date index: 2023-03-05