Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Astrild ventre orange
Astrild à flancs rayés
Bengali zébré
Bonite à ventre rayé
Listao
Thon
Thonine à ventre rayé
Ventre orange

Traduction de «thonine à ventre rayé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
thonine à ventre rayé | listao | thon

skipjack tuna | little tunny




astrild à flancs rayés | astrild ventre orange | bengali zébré | ventre orange

zebra waxbill
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La pêche dans l'océan Indien est centrée essentiellement sur un groupe restreint d'espèces hautement migratoires, principalement les thonidés, notamment la bonite à ventre rayé (Katsuwonus pelamis), le thon à nageoires jaunes (Thunnus albacares) et le thon obèse (Thunnus obesus).

Fishing in the Indian Ocean chiefly targets a small group of highly migratory species, primarily tuna and in particular skipjack tuna (Katsuwonus pelamis), yellowfin tuna (Thunnus albacares) and bigeye tuna (Thunnus obesus).


La Commission des Thons de l'Océan Indien (CTOI), chargée de la gestion des populations de seize espèces migratoires (principalement des thonidés) dans cette région, a estimé que les stocks de thon jaune, de thon obèse et d'espadon sont en pleine exploitation et que les stocks de bonites à ventre rayé sont sous-exploités.

The Indian Ocean Tuna Commission (IOTC), which is responsible for managing stocks of 16 migratory species (chiefly tuna) in this region, has classified stocks of yellowfin tuna, bigeye tuna and swordfish as being fully exploited and the stock of skipjack tuna as underexploited.


En 2011, les senneurs titulaires d'une autorisation de pêche dans la ZEE des Seychelles ont capturé 258 361 t de thonidés, avec une moyenne mensuelle de 33 embarcations actives, pour un effort de pêche de 9 558 jours de pêche; 49 % des captures étaient des bonites à ventre rayé, 43 % des thons à nageoires jaunes et 8 % des thons obèses.

In 2011, seiners licensed to operate in the Seychelles EEZ caught 258 361 t of tuna with a monthly average of 33 active vessels, corresponding to fishing effort totalling 9 558 fishing days, with catches being made up of 49% skipjack, 43% yellowfin and 8% bigeye tuna.


Les navires à senne au thon de plus grande taille visent essentiellement le bonite à ventre rayé (Katsuwonus pelamis) et le thon à nageoires jaunes (Thunnus albacares).

Bigger tuna seine vessels target mainly the bonito (Katsuwonus pelamis) and the yellow fin tuna (Thunnus albacares).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Listaos ou bonites à ventre rayé (Katsuwonus pelamis)

Skipjack or stripe-bellied bonito (Katsuwomus pelamis)


Les États membres veillent à ce que l'effort de pêche total exercé sur le thon obèse (Thunnus obesus), le thon à nageoires jaunes (Thunnus albacares), la bonite à ventre rayé (Katsuwonus pelamis) et le germon du Pacifique Sud (Thunnus alalunga) dans la zone relevant de la convention WCPFC soit limité à l'effort de pêche prévu par les accords de partenariat dans le domaine de la pêche conclus entre l'Union et les États côtiers de ladite région.

Member States shall ensure that the total fishing effort for bigeye tuna (Thunnus obesus), yellowfin tuna (Thunnus albacares), skipjack tuna (Katsuwonus pelamis) and south Pacific albacore (Thunnus alalunga) in the WCPFC Convention Area is limited to the fishing effort provided for in fisheries partnership agreements between the Union and coastal States in that region.


Lors de sa 82e réunion annuelle, en 2011, la Commission interaméricaine du thon tropical (CITT) a adopté des mesures de conservation pour le thon à nageoires jaunes, le thon obèse et la bonite à ventre rayé.

At its 82nd Annual Meeting in 2011, the Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) adopted conservation measures for yellowfin tuna, bigeye tuna and skipjack tuna.


3. Les senneurs à senne coulissante pêchant le thon dans la zone de la convention relevant de la CITT conservent à bord puis débarquent ou transbordent toutes leurs captures de thon à nageoires jaunes, de thon obèse et de bonite à ventre rayé.

3. Purse-seine vessels fishing for tuna in the IATTC Convention Area shall retain on board and then land or tranship all yellowfin, bigeye and skipjack tuna caught.


1. La pêche du thon à nageoires jaunes (Thunnus albacares), du thon obèse (Thunnus obesus) et de la bonite à ventre rayé (Katsuwonus pelamis) par les senneurs à senne coulissante est interdite:

1. The fishing by purse-seine vessels for yellowfin tuna (Thunnus albacares), bigeye tuna (Thunnus obesus) and skipjack tuna (Katsuwonus pelamis) shall be prohibited:


Thons (du genre Thunnus), listaos ou bonites à ventre rayé [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis], à l’exclusion des foies, œufs et laitances:

Tunas (of the genus Thunnus), skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), excluding livers and roes:




D'autres ont cherché : astrild ventre orange     astrild à flancs rayés     bengali zébré     bonite à ventre rayé     listao     thonine à ventre rayé     ventre orange     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

thonine à ventre rayé ->

Date index: 2023-02-08
w