Dennis Deveau, directeur législatif, Syndicat canadien des métallurgistes unis d'Amérique : Nous avons tiré à pile ou face, et j'ai perdu, ou gagné, je ne sais trop.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

Dennis Deveau, Legislative Director, United Steelworkers: We flipped a coin and I lost, or won, I'm not sure.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

M. André LaPrairie (gestionnaire de projet, Sang, tissus, organes et xénotransplantation, Direction générale de la protection de la santé, ministère de la Santé): Nous avons tiré à pile ou face et c'est Dennis qui a gagné.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. André LaPrairie (Blood, Tissue, Organ and Xenotransplantation (BTOX) Project Manager, Health Protection Branch, Department of Health): We flipped a coin. It's going to be Dennis first.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Monsieur le Président, le député parle de tirer à pile ou face, mais les Canadiens n'auront plus de pièces pour tirer à pile ou face si la taxe sur le carbone de 21,5 milliards de dollars du NPD est mise en place.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

Mr. Speaker, the hon. member mentions the flipping of coins. Canadians will not have any coins left to flip after that $21.5 billion NDP carbon tax.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-25]

Les participants présentent des exposés afin de partager leurs expériences, les enseignements qu'ils ont tirés et leurs idées dans le domaine de l'assistance et de la protection ainsi que de la réponse en cas d'urgence face aux menaces liées au détournement de produits chimiques toxiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-02-16]

Participants give presentations in order to share experiences, lessons learnt, and ideas in the field of assistance and protection and emergency response against threats related to misuse of toxic chemicals.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-02-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-02-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Chômé/lies Flaveur caractéristique de l’huile tirée d’olives entassées ou stockées dans des conditions telles qu'elles se trouvent dans un état avancé de fermentation anaérobie, ou de l'huile restée en contact avec les boues de décantation, ayant elles aussi subi un processus de fermentation anaérobie, dans les piles et les cuves.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-15]

Fusty/muddy sediment: Characteristic flavour of oil obtained from olives piled or stored in such conditions as to have undergone an advanced stage of anaerobic fermentation, or of oil which has been left in contact with the sediment that settles in underground tanks and vats and which has also undergone a process of anaerobic fermentation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-15]

L’analyse de la Commission confirme les résultats antérieurs selon lesquels les mesures existantes fournissent des garanties adéquates dans le contexte actuel et prend note des conclusions tirées quant aux options envisagées pour faire face aux fuites de carbone présentées dans la communication publiée en mai 2010, notamment l'introduction des importations dans le SEQE[10].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

The Commission's analysis confirms earlier findings that the current measures provide adequate safe-guards in the current context and notes the findings on options for addressing carbon leakage as set out in the Communication of May 2010, including on the inclusion of imports into the ETS[10].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

les services d’intervention d’urgence, basés sur des activités existant en Europe, font en sorte que les données tirées de l’observation de la Terre et les produits dérivés soient mis à la disposition des acteurs concernés par l’intervention d’urgence aux niveaux international, européen, national et régional pour faire face à divers types de catastrophes, notamment celles découlant des risques météorologiques (tempêtes, incendies, inondations, etc.) et des risques géophysiques (tremblements de terre, tsunamis, éruptions volcaniques, g ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

emergency response services, based on existing activities in Europe, shall ensure that Earth observation data and derived products are made available for the benefit of emergency response players at international, European, national and regional levels in relation to different types of disasters, including meteorological hazards (including storms, fires and floods), geophysical hazards (including earthquakes, tsunamis, volcanic eruptions and landslides), deliberate and accidental man-made disasters and other humanitarian disasters.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-09-21]

Ils ont tiré à pile ou face. Mon cousin est allé travailler avec le DMacleod et Charlie Best est allé chez le D Banting.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

They flipped a coin and my cousin went to work with Dr. Macleod and Charlie Best went with Dr. Banting.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-05]

Chômé/Lies: flaveur caractéristique de l’huile tirée d’olives entassées ou stockées dans des conditions telles qu'elles se trouvent dans un état avancé de fermentation anaérobie ou de l'huile restée en contact avec les “boues” de décantation, ayant elles aussi subi un processus de fermentation anaérobie, dans les piles et les cuves.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-03]

Fusty/muddy sediment: characteristic flavour of oil from olives that have been piled or stored in such a way as to have reached an advanced stage of anaerobic fermentation, or of oil which has been left in contact with the sediment that settles in underground tanks and vats and which has also undergone a process of anaerobic fermentation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-03]

Le gouvernement devrait faire davantage que tirer à pile ou face avec les espoirs des agriculteurs: face, le gouvernement gagne; pile, les agriculteurs perdent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-13]

The government should do more than flip a coin with the hopes of farmers: heads, government wins; tails, farmers lose.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-13]

D'autres ont cherché : faire le pile ou face faire le toss jeter une pièce de monnaie partie de pile ou face tirage à pile ou face tirer à pile ou face tiré à pile ou face

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

tiré à pile ou face ->

Date index: 2021-06-26