C'est pourquoi le Plan d'action économique de 2012 met l'accent sur les facteurs de croissance et de création d'emplois que sont l'innovation, les investissements, la formation, les compétences et les collectivités, avec, comme toile de fond, notre engagement à maintenir un faible fardeau fiscal et à rétablir l'équilibre budgétaire à moyen terme.
That is why economic action plan 2012 focuses on the drivers of growth and job creation—innovation, investment, education, skills and communities—underpinned by our ongoing commitment to keeping taxes low and returning to balanced budgets over the medium term.
