Il faut aussi que l’attitude du public, des partenaires sociaux, des pouvoirs publics et des gouvernements change : en sensibilisant mieux l’opinion aux maladies et incapacités mentales et en encourageant l’intégration des personnes qui en sont atteintes dans la vie professionnelle, il est possible d’amener la société à plus de compréhension et de tolérance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

There is also a need for a shift in the attitudes of the public, social partners, public authorities and Governments: improving public awareness about mental ill health and treatment options, and encouraging the integration of mentally ill and disabled people into work life, can create greater acceptance and understanding across society.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Vu la diversité croissante de nos sociétés, il faut d'urgence que les acteurs, qu'ils appartiennent ou non au monde de l'enseignement, apportent des réponses inclusives et coordonnées destinées à promouvoir les valeurs communes que sont, par exemple, la tolérance, le respect mutuel, l'égalité des chances et la non-discrimination, et à favoriser l'intégration sociale, la compréhension interculturelle et le sentiment d'appartenance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In our increasingly diverse societies, there is an urgent need for inclusive and coordinated responses from both educational and non-educational stakeholders which are aimed at promoting common values such as tolerance, mutual respect, equal opportunities and non-discrimination, as well as fostering social integration, intercultural understanding and a sense of belonging.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il faut désormais donner corps aux valeurs que sont la solidarité, la tolérance et le respect mutuel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-01]

The values of solidarity, tolerance and mutual respect now need to be turned into concrete results.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-01]

Tout cela mène vers la même conclusion: il nous faut plus de solidarité, de tolérance et de responsabilité dans nos politiques d'asile et de migration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

This all leads to the same conclusion: we need more solidarity, tolerance and responsibility in our asylum and migration policies, and we need to translate these principles into concrete action.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’Europe est née de ces cendres au goût amer, en se fondant sur des valeurs de paix et de tolérance, il faut toujours le rappeler.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

We must always remember that Europe rose from those bitter ashes, on the basis of values of peace and tolerance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

Oui, Mesdames et Messieurs, la tolérance est une vertu exigeante. Elle met à contribution le cœur et la raison. Elle nous demande quelques efforts. À aucun moment, il ne faut cependant la confondre avec un manque de volonté et de prise de position. Allons plus loin même. La tolérance que nous pratiquons en Europe ne signifie pas seulement qu’il faille renoncer à la violence ou tolérer autrui; cette tolérance exige de désirer l’autre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

Tolerance is indeed a demanding virtue; it demands our hearts and minds, it is something for which we have to make sacrifices, but not under any circumstances is it to be confused with indifference or the refusal to take sides, and, moreover, tolerance – of the sort we need in Europe – is about more than renouncing violence, it is about more than merely tolerating the other; on the contrary, it calls on us to want the other.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-16]

58. CONSIDÈRE qu'il faut distinguer les cas où l'identité d'un OGM est connue et vérifiée de ceux où il est un composant d'un mélange et qu'il convient d'aborder la question des seuils de tolérance de présence fortuite ou techniquement inévitable d'OGM autorisés destinés à être utilisés directement dans l'alimentation humaine ou animale ou à être transformés;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-21]

RECOGNIZES the necessity of differentiating situations where the identity of a GMO is known and verified from situations where GMOs are present in mixtures, as well as the need to address thresholds for adventitious or technically unavoidable presence of authorised GMOs intended for direct use as food or feed or for processing;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-21]

Il faut respecter les valeurs culturelles et religieuses des nouveaux venus, lutter contre la marginalisation sociale et favoriser la tolérance ", a-t-il souligné.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-10]

We have to respect the cultural and religious values of new immigrants, to combat social marginalisation and promote tolerance", said the

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-10]

Il ne faut pas tolérer que des actes criminels mettent en péril la mise en oeuvre rapide du mémorandum de Wye River et des mesures importantes sur la voie de la paix et de la stabilité au Moyen-Orient qu'il comporte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-08]

Criminal acts must not be allowed to put at risk the rapid implementation of the Wye River Memorandum and the important steps towards peace and stability in the Middle East which it constitutes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-11-08]

Others have searched : faute administrative faute de service faute de service public insensibilité aux défaillances insensible aux défaillances ordinateur tolérant aux pannes ordinateur à tolérance de panne résilience résilience d'un système résilience d'un système informatique résistance aux pannes système insensible aux défaillances système insensible aux pannes système tolérant aux fautes système tolérant aux pannes système à tolérance aux pannes système à tolérance de panne système à tolérance de pannes tolérance aux anomalies tolérance aux failles tolérance aux fautes tolérance aux incidents tolérance aux pannes tolérance aux pannes du système tolérance aux rafales tolérance aux salves tolérance d'erreurs tolérance de pannes tolérance de rafale tolérance de salve tolérance intrinsèque de rafale tolérance intrinsèque de salve tolérant aux fautes tolérant aux pannes à tolérance de pannes

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

tolérant aux fautes ->

Date index: 2024-03-16