Translation of "tomate en serre " (French → English) :

(iii) 10 pour cent des contenants d’un lot de tomates de serre de la catégorie Canada Commerciales contiennent des tomates de serre qui ne respectent pas les exigences de forme applicables à cette catégorie.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(iii) 10 per cent by count of the containers in a lot of greenhouse tomatoes graded Canada Commercial contain greenhouse tomatoes that do not meet the requirements for shape of Canada Commercial grade.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(iii) 10 pour cent des contenants d’un lot de tomates de serre de la catégorie Canada Commerciales contiennent des tomates de serre qui ne respectent pas les exigences de forme applicables à cette catégorie.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(iii) 10 per cent by count of the containers in a lot of greenhouse tomatoes graded Canada Commercial contain greenhouse tomatoes that do not meet the requirements for shape of Canada Commercial grade.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

En fait, même en Colombie-Britannique, où l'on a affirmé que l'accord de libre-échange sonnerait le glas de l'industrie des cultures de serre au Canada.Les secteurs des cultures de serre du Québec, de l'Ontario et de la Colombie-Britannique exportent actuellement des tomates de serre aux États-Unis et, en fait, la Colombie-Britannique exporte des tomates en Californie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In fact, even in British Columbia, where a lot of people said that the free trade agreement would ultimately mean the elimination of a greenhouse industry in Canada.We now have a greenhouse sector in Quebec, Ontario and British Columbia that is exporting greenhouse tomatoes to the U.S., and in fact B.C. exports tomatoes to California.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Pour la première fois, par exemple, on me dit que les tomates de serre de l'Ontario auront accès au marché japonais, et j'espère que ce sera ensuite le tour des tomates de serre de la Colombie-Britannique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

For the first time, for example, I am told that Ontario hothouse tomatoes and hopefully B.C. hothouse tomatoes will be next have access to the Japanese market.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans un rapport écrit, les producteurs de tomates de l'Union des agriculteurs de Serres se sont plaints auprès des fonctionnaires communautaires compétents (Pilar Ramírez et Frederico Spanu) qui avaient effectué des contrôles relatifs à la tomate industrielle dans le nome de Serres de ce que les entreprises AXACO et ARGO avaient déclaré, avec la complicité de services publics et de banques grecs, avoir transformé des quantités de tomates industrielles très supérieures aux quantités réelles, afin de bénéficier illégalement des subventi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

The association of tomato producers in Serres has written to the Community officials responsible for carrying out checks on industrial tomatoes in the Serres region (Pilar Ramírez and Frederico Spanu) to complain that the companies, AXACO and ARGO, with the complicity of Greek government departments and the banks, made it appear that they had processed many times more than the actual amounts of industrial tomatoes in order to obtain Community subsidies illegally for the non-existent quantities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-05]

Lors de leur visite de contrôle à Serres, les auditeurs ont reçu en main propre deux lettres adressées à la Commission de la part de deux producteurs de tomates qui ont déclaré être membres de l’Union de Producteurs de Serres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

During their inspection visit to Serres, the auditors were given two letters addressed to the Commission from two tomato producers who stated that they were members of the Serres Producers’ Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-05]

Lors de leur visite de contrôle à Serres, les auditeurs ont reçu en main propre deux lettres adressées à la Commission de la part de deux producteurs de tomates qui ont déclaré être membres de l’Union de Producteurs de Serres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

During their inspection visit to Serres, the auditors were given two letters addressed to the Commission from two tomato producers who stated that they were members of the Serres Producers’ Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-05]

Dans un rapport écrit, les producteurs de tomates de l'Union des agriculteurs de Serres se sont plaints auprès des fonctionnaires communautaires compétents (Pilar Ramírez et Frederico Spanu) qui avaient effectué des contrôles relatifs à la tomate industrielle dans le nome de Serres de ce que les entreprises AXACO et ARGO avaient déclaré, avec la complicité de services publics et de banques grecs, avoir transformé des quantités de tomates industrielles très supérieures aux quantités réelles, afin de bénéficier illégalement des subventi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-08]

The association of tomato producers in Serres has written to the Community officials responsible for carrying out checks on industrial tomatoes in the Serres region (Pilar Ramírez and Frederico Spanu) to complain that the companies, AXACO and ARGO, with the complicity of Greek government departments and the banks, made it appear that they had processed many times more than the actual amounts of industrial tomatoes in order to obtain Community subsidies illegally for the non-existent quantities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-08]

Dans le cas que je vous ai raconté ici, celui des tomates de serre, il n'y a pas d'intermédiaire; c'est le producteur lui-même qui s'occupe de la mise en marché, qu'il vend à 70c. la livre et dont, 24 à 36 heures plus tard, les mêmes tomates se vendent 2,39 $ la livre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-03]

In this case, there was no intermediary; this producer handles marketing himself, yet the tomatoes he gets paid 70 cents a pound for, the very same tomatoes sell for $2.39 per pound, just 24 to 36 hours later.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-03]

Le diamètre minimum des tomates classées dans la catégorie «III» est fixé à: - 20 mm pour les tomates de forme allongée, pour les tomates «cerise» et pour les tomates de serre,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

The minimum diameter for Class III tomatoes shall be: - 20 mm for "elongated" tomatoes, "plum" tomatoes, and tomatoes grown under glass

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

tomate en serre ->

Date index: 2021-07-26