Par ailleurs, bien des pays, notamment ceux dont le cadre législatif est analogue à celui du Canada, sont en voie de modifier leur législation en matière de citoyenneté pour tenir compte de phénomènes modernes tels que le terrorisme et le tourisme obstétrique.
At the same time, countries around the world, including those with a statutory framework similar to Canada’s, have been changing their citizenship laws to respond to modern phenomena such as terrorism and birth tourism.
