Il s'agit d'un objectif réaliste, qui devrait renforcer notre sécuri
té énergétique et l'utilisation efficace des ressources – tout en favorisant la croissance verte et la compétitivité, en stimulant les inves
tissements dans des activités à faibles émissions de carbone, en accroissant la demande en faveur des secte
urs industriels qui produisent des technologies à faibles émissions de carbone et en faisa
nt progres ...[+++]ser leurs revenus, ainsi qu'en créant de nouveaux emplois verts dans de nouveaux secteurs porteurs de croissance, tels que l’ingénierie, l’industrie manufacturière de base, les équipements de transport, la construction et les services aux entreprises.
The target is realistic and is expected to improve our energy security and resource efficiency while fostering green growth and competitiveness, spurring low carbon investments, increasing demand and revenues for industrial sectors producing low carbon technologies, and generating green jobs in new growth sectors such as engineering, basic manufacturing, transport equipment, construction and business services.