Pendant une certaine période, lorsque nous sommes devenus plus actifs dans la région de Toronto, nous avons commencé à constater qu’au lieu d'expédier les marchandises par conteneurs, les faussaires procédaient par des envois de 45 kg de marchandises par fret aérien par Toronto ou Montréal.
So if you stop it in one place, it comes in somewhere else. For a period of time, when we got more active in the Toronto area, we started seeing that instead of using shipping containers, the counterfeiters would ship 45-kilogram shipments by air into Toronto or Montreal.