Compte tenu que des pays comme la Grande-Bretagne, l'Allemagne, l'Australie et la France ont déjà déposé des législations visant à inciter l'investissement socialement responsable, est-ce que le ministre des Finances est d'accord avec le principe que les gestionnaires de caisses de retraite devraient faire preuve de plus de transparence en divulguant les considérations d'ordre humain, social et environnemental prises en compte lors de leurs choix de placements?
Since countries such as Great Britain, Germany, Australia and France have already introduced legislation to encourage socially responsible investing, does the Minister of Finance agree with the principle that the managers of pension funds should operate more transparently and publish the human, social and environmental criteria taken into account in their choice of investments?