Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Client recommandé
Cliente recommandée
Clientèle dirigée
Dirigé
Dirigée
Faisceau hertzien
Malade dirigé
Malade dirigée
Méthode d'évaluation non directive
Méthode non directive
Ondes dirigées
Ondi
Patient dirigé
Patiente dirigée
Personne dirigée
Rapport d'évaluation non dirigé
Rapport non dirigé
Rédaction non dirigée d'un rapport
Rédaction non dirigée d'un rapport d'évaluation
Système câbles
Systèmes ondes dirigées
Transmission acoustique
Transmission d'un son
Transmission de la mère à l’enfant
Transmission des sons
Transmission dirigée
Transmission dirigée par l'édition
Transmission dirigée par les données
Transmission dirigée par liste
Transmission du bruit
Transmission du son
Transmission materno-foetale
Transmission mère-enfant
Transmission périnatale
Transmission à la demande

Translation of "transmission dirigée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
transmission dirigée par l'édition

edit-directed transmission [ edit-directed data transmission ]


transmission dirigée par liste

list-directed transmission


transmission dirigée par les données

data-directed transmission


transmission à la demande | transmission dirigée

transmission on demand


malade dirigé | malade dirigée | patient dirigé | patiente dirigée | client recommandé | cliente recommandée | clientèle dirigée

referral


rapport d'évaluation non dirigé | rapport non dirigé | rédaction non dirigée d'un rapport d'évaluation | rédaction non dirigée d'un rapport | méthode d'évaluation non directive | méthode non directive

essay approach | open-ended approach




ondes dirigées (1) | faisceau hertzien (2) | systèmes ondes dirigées (3) | système câbles (4) [ ondi ]

directional beam


transmission acoustique | transmission des sons | transmission du bruit | transmission du son | transmission d'un son

sound transmission | transmission of sound


transmission de la mère à l’enfant | transmission materno-foetale | transmission mère-enfant | transmission périnatale

mother-to-child transmission | perinatal transmission | MTCT [Abbr.] | Petra [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il ne sera pas nécessaire d’inclure dans les transmissions dirigées adressées à un aéronef les éléments d’information contenus dans un message ATIS en vigueur dont cet aéronef a accusé réception, à l’exception du calage altimétrique qui sera communiqué conformément au point 2).

Information contained in a current ATIS, the receipt of which has been acknowledged by the aircraft concerned, need not be included in a directed transmission to the aircraft, with the exception of the altimeter setting, which shall be provided in accordance with (2).


a) Utilisation de messages ATIS en transmissions dirigées demande/réponse

(a) Use of the ATIS messages in directed request/reply transmissions


les procédures établissant un mécanisme de réception et de transmission à l'Agence des plaintes dirigées contre toute personne participant à une opération conjointe ou à une intervention rapide aux frontières, y compris des garde-frontières ou d'autres agents compétents de l'État membre hôte et des membres des équipes du corps européen de garde-frontières et de garde-côtes, faisant état de violations des droits fondamentaux dans le cadre de leur participation à une opération conjointe ou à une intervention rapide aux frontières.

procedures setting out a mechanism to receive and transmit to the Agency a complaint against all persons participating in a joint operation or rapid border intervention, including border guards or other relevant staff of the host Member State and members of the European Border and Coast Guard teams alleging breaches of fundamental rights in the context of their participation in a joint operation or rapid border intervention.


En 2007-2008, une grande équipe de chercheurs dirigée par Léonard Rivard, du Collège universitaire de Saint-Boniface, a lancé un projet intitulé « Identités francophones de l’Ouest canadien : définition, valorisation et transmission ».

In 2007-2008, a large team of researchers, led by Léonard Rivard at the Collège universitaire de Saint-Boniface, launched a project entitled: “Identités francophones de l’Ouest canadien: définition,valorisation et transmission”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La formulation présentée ci-dessus rend plus contraignant le rôle confié à Europol quant à la transmission d'informations lorsque des menaces graves sont dirigées contre les Etats membres.

The above wording makes the role conferred on Europol more binding as regards the forwarding of information in cases where the Member States are the target of serious threats.


Lors de la réunion de juin 2003, le STACTIC traitera un certain nombre de sujets, notamment l’amélioration de mesures techniques visant à prévenir le recours aux prises fortuites afin de justifier la pêche dirigée de stocks actuellement soumis à un moratoire (p. ex. une méthode de calcul plus simple des prises fortuites et une meilleure définition de la « pêche dirigée ») et l’élaboration d’un programme pilote d’observateurs comprenant la transmission en temps réel des données sur les prises quotidiennes et sur l’emplacement des batea ...[+++]

At its June 2003 meeting, STACTIC will be dealing with a number of matters, including: the improvement of technical measures to help deter the use of bycatch limits to justify directed fisheries for stocks currently under moratoria (e.g., a simpler method of calculating bycatches, and a better definition of “directed fishing”); and the development of a pilot observer program involving real-time transmission of data on daily catches and vessel location, which would help speed up and improve the effectiveness of inspections.


La mise en place d'un mécanisme permettant aux recettes des émetteurs de télévision (indépendamment du moyen de transmission) d'être dirigées vers la production pourrait constituer une intervention opportune pour créer un "cercle vertueux" de la production et de la distribution.

Setting up a mechanism to channel a percentage of television broadcasters' revenue (irrespective of the transmission medium) into production might be a worthwhile measure to establish a 'virtuous circle' of production and distribution.


Désormais un groupe de fondations, elles aussi dirigées par la Fondation Rockefeller et faisant appel au service du département de santé publique de l’Université de Columbia, a institué un programme de traitement complémentaire en cas de transmission entre la mère et l’enfant, le programme MTCT-Plus, le Plus représentant le traitement dispensé à la mère, au partenaire ou aux enfants de la famille susceptibles d’être contaminés.

Now a group of foundations, again headed by Rockefeller, using the Columbia School of Public Health, has instituted a program called Mother to Child Transmission-Plus, MTCT-Plus, and the Plus represents treatment for the mother and the partner and children in the family who may be infected.


Désormais un groupe de fondations, elles aussi dirigées par la Fondation Rockefeller et faisant appel au service du département de santé publique de l’Université de Columbia, a institué un programme de traitement complémentaire en cas de transmission entre la mère et l’enfant, le programme MTCT-Plus, le Plus représentant le traitement dispensé à la mère, au partenaire ou aux enfants de la famille susceptibles d’être contaminés.

Now a group of foundations, again headed by Rockefeller, using the Columbia School of Public Health, has instituted a program called Mother to Child Transmission-Plus, MTCT-Plus, and the Plus represents treatment for the mother and the partner and children in the family who may be infected.


w