à veiller à ce que, dans le secteur du transport public local, tous les modes de transport soient équipés, d'ici à 2020 au plus tard, de systèmes intelligents de transmission des informations en temps réel sur la position du véhicule de transport et à ce que l'installation de tels systèmes soit reprise comme critère dans les appels d'offres;
to ensure that, by 2020 at the latest, all forms of local public transport are equipped with intelligent systems relaying real-time information about the position of the transport vehicle and that the inclusion of such systems is a specification in calls for tender,