125.2 (1) L’employeur est tenu, en ce qui co
ncerne tout lieu de travail placé sous son entière autorité, ainsi que toute tâche accomplie par un employé dans un
lieu de travail ne relevant pas de son autorité, dans la mesure où cette tâche, elle, en relève, de fournir, relativement à tout produit dangere
ux auquel l’employé peut être exposé, aussitôt que possible dans les circonstances, les r
...[+++]enseignements figurant sur la fiche de données de sécurité en sa possession concernant ce produit au médecin, ou à tout autre professionnel de la santé désigné par règlement, qui lui en fait la demande afin de poser un diagnostic médical à l’égard d’un employé qui se trouve dans une situation d’urgence, ou afin de traiter celui-ci.125.2 (1) An employer shall, in re
spect of every work place controlled by the employer and, in respect of every work activity carried out by an employee in a work place that is not controlled by the employer, to the extent that the employer controls that activity, provide, in respect of any hazardous product to which an employee may be exposed, as soon as is practicable in the circumstances, any information that is included in the safety data sheet that is in the employer’s possession for the hazardous product to any physician or other prescribed medical professional who requests that information for the purpose of making a medical diagn
...[+++]osis of, or rendering medical treatment to, an employee in an emergency.
