Les travailleuses migrantes, notamment dans certains métiers érotiques, sont vulnérables à cause du programme gouvernemental applicable aux travailleurs étrangers, ce qui crée un marché mobile de travailleuses temporaires et sous-payées, dont on ne reconnaît pas les droits en tant que travailleuses ni en tant que citoyennes (1155) Il est difficile de concevoir que certains membres de notre société ne bénéficient pas des droits et protections prévus dans la Charte canadienne des droits et libertés.
Migrant workers, including those in some of the erotic trades, are rendered vulnerable through the government's foreign workers program, which creates a market of temporary, expendable, underpaid labourers who lack the rights of either workers or citizens (1155) It's hard to imagine that some members of our society are denied rights and protections under the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
