D'autre part, elle a ouvert la procédure formelle d'examen à l'encontre de la partie de la carte relative aux régions proposées dans le Centre-Nord du pays, car certaines de ces zones ont été inclues au titre de leur éligibilité à la carte Objectif 2 des Fonds Structurels, cette carte n'ayant pas encore été adoptée.
But it has opened the formal scrutiny procedure regarding the part of the map covering proposed regions in the Centre-North as some of them are included on the grounds that they appear on the map for the Structural Funds' Objective 2, which has yet to be approved.