89. reconnaît la légitimité des juridictions sportives pour la résolution des litiges dans le domaine du sport, dans la mesure où elles respectent le droit fondamental des citoyens à un procès équitable; appelle le Tribunal arbitral du sport (TAS), à tenir compte des dispositions législatives de l'Union européenne dans le cadre du règlement de litiges sportifs survenus dans l'Union européenne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

89. Recognises the legitimacy of sports courts for resolving disputes in sport, as long as they respect people's fundamental rights to a fair trial; calls for the Court of Arbitration for Sport (CAS) to take into account EU law provisions when it comes to settlement of sport disputes within the EU disputes arising within the EU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-31]

89. Recognises the legitimacy of sports courts for resolving disputes in sport, as long as they respect people’s fundamental rights to a fair trial; calls for the Court of Arbitration for Sport (CAS) to take into account EU law provisions when it comes to settlement of sport disputes within the EU disputes arising within the EU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-31]

- Le rapporteur reconnaît la légitimité des juridictions sportives pour la résolution des litiges dans le domaine du sport, et demande la création d'une chambre européenne du Tribunal Arbitral du Sport (TAS).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-31]

- The Rapporteur recognises the legitimacy of sports courts in resolving disputes in the field of sport, therefore calls for the creation of a European Chamber of the Court of Arbitration for Sport (CAS).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-31]

Enfin, plusieurs ministres ont souligné que l'UE peut apporter une valeur ajoutée grâce à la coopération avec des organisations et fédérations internationales, notamment le CIO, l'UEFA et la FIBA, en vue d'encourager les initiatives positives en matière de bonne gouvernance, par exemple le Tribunal arbitral du sport (TAS) et le concept de fair-play financier lancé par l'UEFA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-27]

Finally, several ministers pointed out that EU added value can be provided through cooperation with international organisations and federations such as IOC, UEFA, FIBA, with a view to encouraging positive initiatives in the area of good governance e.g. Court of Arbitration for Sport (CAS) and UEFA's financial fair-play initiative.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il n'existe aucun droit d'appel d'une décision rendue par le Tribunal arbitral du sport, lequel s'occupe de la majorité des différends concernant les dopages à l'échelle internationale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

There is no right of appeal for a Court of Arbitration for Sport decision, and that court deals with most doping disputes on an international basis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-27]

C'est ce qui se fait maintenant à l'échelle internationale au Tribunal arbitral du sport et c'est ce que l'on devrait faire aussi à l'échelle nationale, selon nous (1655) Un dernier point au sujet du système du règlement extrajudiciaire des différends, je voudrais expliquer pourquoi nous avons organisé le processus de cette façon.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

That is the way things work internationally with the Court of Arbitration for Sport, and that is what we would propose to have done nationally (1655) As a final point on part of the ADR system, let me explain the reason why we set this up in the way we set it up.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-27]

Il peut y avoir des ententes avec l'Organisation mondiale de la santé au sujet de l'activité physique, ou encore avec le Tribunal arbitral du sport ou d'autres organismes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

There may be some agreements with the World Health Organization with respect to physical activity; there may be some agreements with the Court of Arbitration for Sport; and there may be some other affiliations as well.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-27]

L'hon. Hedy Fry (secrétaire d'État (Multiculturalisme) (Situation de la femme), Lib.): Monsieur le Président, le fait que le Tribunal arbitral du sport ait décidé de rétablir la médaille est en soi une preuve que l'on s'est rendu compte que M. Rebagliati n'avait rien fait qui soit contre les règles de la commission médicale du comité olympique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Hon. Hedy Fry (Secretary of State (Multiculturalism)(Status of Women), Lib.): Mr. Speaker, the fact that the appeals council has voted to reinstate the medal is in itself an indication it has realized that Mr. Rebagliati had done nothing to infringe on the rules of the medical council of the Olympic committee.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : tribunal arbitral du sport tribunal arbitral australien du sport

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

tribunal arbitral australien du sport ->

Date index: 2023-04-19