Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chlorure de tributylétain
Dilaurate de tributylétain
Peinture antisalissures au TBT
Peinture antisalissures au tributylétain
Peinture antisalissures à base de tributylétain
Peinture autopolissante à base de tributylétain
TBT
Tributyl-étain
Tributylétain

Translation of "tributylétain " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tributylétain | tributyl-étain | TBT [Abbr.]

tributyltin | TBT [Abbr.]




peinture autopolissante à base de tributylétain [ peinture antisalissures autopolissante à base de tributylétain ]

TBT-based self-polishing antifouling paint [ tributyltin-based self-polishing copolymer paint ]


peinture antisalissures au tributylétain [ peinture antisalissures à base de tributylétain | peinture antisalissures au TBT ]

tributyltin antifouling paint [ tributyltin-based antifouling paint | TBT antifouling paint | TBT-based antifouling paint | TBT-based paint ]


dilaurate de tributylétain

Dibutyltin Dilaurate | DBTDL [Abbr.]


Peintures antisalissure à base de tributylétain pour les coques de navires

Tributyltin Antifouling Paints for Ship Hulls


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Composés de tributylétain, à l'exception de ceux spécifiés ailleurs dans la présente annexe

Tributyltin compounds, with the exception of those specified elsewhere in this Annex


Cependant, quand il y a chevauchement—dans notre mémoire, nous en donnons un parfait exemple, soit le tributylétain qui, déjà en 1988, figurait sur la liste des substances d'intérêt prioritaire.

But where you have overlap—and in our brief we gave a perfect example, tributyltin, which was a priority substances list one, back in 1988.


Composés triorganostanniques autres que les composés de tributylétain ((+))

Triorganostannic compounds other than tributyltin compounds ((+))


Composés triorganostanniques autres que les composés de tributylétain

Triorganostannic compounds other than tributyltin compounds


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les composés organostanniques trisubstitués, tels que les composés du tributylétain (TBT) et les composés du triphénylétain (TPT), ne sont plus utilisés après le 1er juillet 2010 dans les articles où leur concentration dans l’article ou dans une partie de l’article dépasse l’équivalent de 0,1 % en poids d’étain.

Tri-substituted organostannic compounds such as tributyltin (TBT) compounds and triphenyltin (TPT) compounds shall not be used after 1 July 2010 in articles where the concentration in the article, or part thereof, is greater than the equivalent of 0,1 % by weight of tin.


Masse totale du tributylétain, exprimée en tant que masse de tributylétain.

Total mass of tributyltin compounds, expressed as mass of tributyltin.


(1) La Communauté est très préoccupée par les effets néfastes pour l'environnement des composés organostanniques qui sont utilisés dans les systèmes antisalissure appliqués sur les navires, en particulier les revêtements à base de tributylétain (TBT).

(1) The Community is seriously concerned by the harmful environmental effects of organotin compounds used as anti-fouling systems (AFS) on ships, and in particular of tributyltin (TBT) coatings.


Depuis les années soixante, les peintures antisalissures efficaces utilisées sur les navires au niveau mondial exploitent des composés organostanniques et, plus particulièrement, le tributylétain (TBT), comme biocides pour empêcher la salissure des coques des navires par des organismes tels que barnacles, algues et mollusques, qui, s'ils restent accrochés, réduisent considérablement la vitesse des bateaux et augmentent proportionnellement la consommation du carburant.

Since the nineteen sixties, the effective anti-fouling paints used on ships around the world have used organotin compounds such as tributyltin (TBT) as biocides to keep the hulls free of fouling organisms, such as barnacles, algae and molluscs, which, if they remain attached to the hull, considerably reduce the ship's speed and at the same time raise its fuel consumption.


Par exemple, les navires qui entrent dans le port de Hambourg peuvent obtenir une diminution de 12 p. 100 des droits portuaires s'ils satisfont aux exigences environnementales établies telles que l'utilisation de combustible de soute à faible teneur en soufre, l'attestation de production d'émissions à faible teneur en soufre ou l'utilisation de peintures ne contenant pas d'oxyde de tributylétain toxique.

For example, ships entering Hamburg harbour are granted a 12% rebate on dues if they meet pre-established environmental requirements such as using low sulphur bunker oil, showing they produce lower sulphur emissions or using paints free of poisonous tributyl tin.


Permettez-moi d'évoquer deux produits repris sur la liste de la Commission. Le mercure et le tributylétain, en abrégé le TBT.

I would like to mention two substances from the Commission’s list: mercury and tributyl, abbreviated to TBT.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

tributylétain ->

Date index: 2022-04-20
w