Définition: Les dysfonctionnements sexuels regroupent les différents types de difficulté à avoir une relation sexuelle du type souhaité. La réponse sexuelle est un processus psychosomatique et, le plus souvent, des processus à la fois psychologiques et somatiques interviennent dans le déclenchement d'un trouble de la fonction sexuelle.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Sexual dysfunction covers the various ways in which an individual is unable to participate in a sexual relationship as he or she would wish. Sexual response is a psychosomatic process and both psychological and somatic processes are usually involved in the causation of sexual dysfunction.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

trouble de la fonction rénale

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Impaired renal function disorder

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

troubles centraux de la fonction visuelle avec incapacité de communiquer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

central disorders of visual function with inability to communicate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il a des fonctions symboliques, des formes contractuelles, des formes procréatives et relationnelles et, pour beaucoup de personnes, des dimensions sacramentelles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It has symbolic functions, contractual forms, procreative and relational forms, and for many, it has sacramental dimensions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

À mon avis, c'est un des échecs du travail de la communauté internationale au cours des dix dernières années que de ne pas avoir su réduire cette fonction symbolique, dans la mesure où, par exemple, le lien artificiel et historiquement récent entre la capacité nucléaire et l'appartenance au Conseil de sécurité des Nations unies en qualité de membre permanent est maintenant tenu pour une évidence et trop souvent avancé par les puissances nucléaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In my opinion, it is one of the failures of the international community during the last ten years to not have reduced this symbolic function insofar as the artificial and recent historic link between nuclear capability and belonging to the United Nations Security Council as a permanent member is maintained and to often promoted as obvious by the nuclear powers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

4. note également que les sanctions peuvent avoir une fonction symbolique, exprimant la condamnation morale par l'Union, et contribuant ainsi à renforcer la visibilité et la crédibilité de la politique étrangère de l'Union; met en garde, cependant, contre le danger de mettre trop en exergue une conception des sanctions en tant que mesures symboliques, car cela pourrait aboutir à leur complète dévalorisation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

4. Notes also that sanctions can have symbolic value as an expression of the EU's moral condemnation, thus giving added visibility and credibility to EU foreign policy; warns, however, against placing too much emphasis on the idea of sanctions as symbolic measures, as this could result in them becoming totally devalued;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]

4. note également que les sanctions peuvent avoir une fonction symbolique, exprimant la condamnation morale par l'UE, et contribuant ainsi à renforcer la visibilité et la crédibilité de la politique étrangère de l'UE; met en garde, cependant, contre une perception excessive des sanctions comme des mesures symboliques, car cela peut aboutir à leur complète dévalorisation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

4. Notes also that sanctions can have symbolic value as an expression of the EU’s moral condemnation, thus giving added visibility and credibility to EU foreign policy; warns, however, against placing too much emphasis on the idea of sanctions as symbolic measures, as this could result in them becoming totally devalued;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

102. rappelle que le terme "handicap" englobe les infirmités physiques, les troubles sensoriels, les déficiences intellectuelles et psychologiques, ainsi que des troubles multiples et que ces troubles varient en fonction du handicap et de l'âge de l'individu; dénonce les cas où les personnes handicapées n'exercent pas encore les mêmes droits politiques, sociaux, économiques et culturels que les autres citoyens; propose à l'occasi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

102. Draws attention to the fact that the term 'disability' covers all physical, sensory, intellectual and psychological impairments and multiple impairments and that such impairments vary according to the disability and age of the individual in question; deplores the existence of cases in which persons with disabilities do not yet enjoy the same political, social, economic and cultural rights as other citizens; proposes that measures taken during the European Year of People with Disabilities (2003) should include the setting of a minimum quota of jobs to be occupied by persons with disabilities in companies with more than fifty employ ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

104. rappelle que le terme "handicap" englobe les infirmités physiques, les troubles sensoriels, les déficiences intellectuelles et psychologiques, ainsi que des troubles multiples et que ces troubles varient en fonction du handicap et de l'âge de l'individu; dénonce les cas où les personnes handicapées n'exercent pas encore les mêmes droits politiques, sociaux, économiques et culturels que les autres citoyens; propose à l'occasi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-20]

104. Draws attention to the fact that the term 'disability' covers all physical, sensory, intellectual and psychological impairments and multiple impairments and that such impairments vary according to the disability and age of the individual in question; deplores the existence of cases in which persons with disabilities do not yet enjoy the same political, social, economic and cultural rights as other citizens; proposes that measures taken during the European Year of People with Disabilities (2003) should include the setting of a minimum quota of jobs to be occupied by persons with disabilities in companies with more than fifty employ ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-08-20]

Parmi leurs conséquences spécifiques, on peut citer les cancers, les allergies et l'hypersensibilité, les lésions des systèmes nerveux central et périphérique, les troubles de la fonction reproductive et les perturbations du système immunitaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-31]

Specific effects can include cancer, allergies and hypersensitivity, damage to the central and peripheral nervous systems, reproductive disorders, and disruption of the immune system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-31]

La fonction symbolique étant ce qui distingue les êtres civilisés des autres, cet aspect est de la plus haute importance dans les relations entre les citoyens et dans la conduite générale de la société.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

As the symbolic function is what distinguishes civilized beings from others, this aspect is of the greatest importance in relations between citizens and in general conduct in society.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-28]

On peut citer parmi les effets spécifiques des cancers, des allergies et des hypersensibilités, des affections du système nerveux central et périphérique, des troubles de la fonction de reproduction et des perturbations du système immunitaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-21]

Specific effects can include cancer, allergies and hypersensitivity, damage to the central and peripheral nervous systems, reproductive disorders, and disruption of the immune system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-21]

Others have searched : fonction symbolique trouble de la fonction articulaire trouble de la fonction immunitaire trouble de la fonction rénale trouble de la fonction symbolique trouble des fonctions symboliques

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

trouble de la fonction symbolique ->

Date index: 2022-11-05