recenseur d'une zone urbaine de vote [ recenseure d'une zone urbaine de vote | recenseur urbain | recenseure urbaine | recenseur d'une section de vote urbaine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

urban enumerator

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les troubles dont nous avons été témoins en Asie du Sud-Est sont des troubles urbains et non ruraux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

The unrest which we have seen throughout Southeast Asia has been urban unrest, not rural unrest.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

18. réitère ses propos exprimés dans sa résolution du 15 décembre 2005 sur le programme législatif et de travail de la Commission pour 2006, en particulier les menaces qui pèsent sur la santé publique telles que les maladies cardio-vasculaires, le diabète, le cancer, les troubles mentaux et le VIH/sida ainsi que sur la forte pollution en milieu urbain;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

18. Reiterates what it said in its resolution of 15 December 2005 on the Commission’s legislative and work programme for 2006, particularly as regards threats to public health such as cardio-vascular diseases, diabetes, cancer, mental illnesses and HIV/AIDS, and on the high pollution levels in towns and conurbations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-14]

80. réitère les remarques formulées dans sa résolution du 15 décembre 2005 sur le programme législatif et de travail de la Commission pour 2006, en particulier en ce qui concerne les menaces qui pèsent sur la santé publique, telles que les maladies cardiovasculaires, le diabète, le cancer, les troubles mentaux et le VIH/sida, ainsi que la forte pollution en milieu urbain;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

80. Reiterates the points made in its resolution of 15 December 2005 on the Commission’s legislative and work programme for 2006, particularly as regards threats to public health such as cardio-vascular diseases, diabetes, cancer, mental illnesses and HIV/AIDS, and on the high pollution levels in towns and conurbations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-14]

80. réitère les remarques formulées dans sa résolution précitée du 15 décembre 2005, en particulier en ce qui concerne les menaces qui pèsent sur la santé publique, telles que les maladies cardiovasculaires, le diabète, le cancer, les troubles mentaux et le VIH/sida, ainsi que la forte pollution en milieu urbain;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

80. Reiterates the points made in its above-mentioned resolution of 15 December 2005, particularly as regards threats to public health such as cardio-vascular diseases, diabetes, cancer, mental illnesses and HIV/AIDS, and on the high pollution levels in towns and conurbations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La nécessité persistante de promouvoir l'intégration, l'insertion et la réconciliation sociales dans les zones tant urbaines que rurales constituera sans aucun doute encore une lourde charge et demeurera un héritage fâcheux des troubles pour de longues années à venir.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-10]

The on-going necessity to promote social integration, inclusion and reconciliation in both urban and rural areas, looks certain to constitute a heavy burden and to remain the unwelcome legacy of the "Troubles" for many years to come.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-10]

2. Comme nous reconnaissons que de nombreux parents autochtones en milieu urbain éprouvent de la difficulté à gérer les différences entre les domaines de compétence fédérale et provinciale dans leurs va-et-vient entre les réserves et la ville, nous recommandons donc que l’évaluation des projets pilotes menés dans le cadre de la Stratégie pour les autochtones vivant en milieu urbain comprenne des indicateurs d’une meilleure collaboration concernant les problèmes de compétences et de ressources relatifs aux programmes et aux fonds destinés aux enfants ayant des besoins complexes, comme les enfants handicapés et les enfants sou ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

2. Acknowledging the difficulties confronted by many urban Aboriginal parents in moving between areas of federal and provincial jurisdiction, we further recommend that the evaluation of the Urban Aboriginal Strategy pilot projects include indicators of increased collaboration on jurisdiction and resourcing issues related to programming and funding for children with complex needs, such as children with disabilities and children with emotional and/or medical needs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-06]

Le niveau de pauvreté constaté dans les territoires palestiniens a considérablement augmenté depuis le début des troubles, de sorte que dans les zones tant rurales qu'urbaines, il est aujourd'hui supérieur à celui des camps de réfugiés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-10]

Poverty levels in the Palestinian territories have risen sharply in the period since the troubles began and are now higher in both rural and urban areas than in the refugee camps.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-10]

N. considérant que les mesures entreprises pour rendre les systèmes de transport plus accessibles aux personnes handicapées ne doivent pas se limiter aux transports urbains et aux personnes présentant des troubles moteurs, mais prendre également en considération tous les moyens de transport et les besoins des personnes avec d'autres incapacités, et notamment avec handicap sensoriel,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

N. whereas the measures taken to make transport systems more accessible to people with disabilities must not be limited to urban transport and to people with mobility problems but also take into consideration all means of transport and the needs of people with other disabilities, in particular sensory impairments,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-03]

- Le Comité a, d'une part, approuvé les projets de nouvelles actions ci- après : COST 327 : recherche dans le domaine des casques de protection pour motocyclistes, COST A8 : les troubles de l'approbation en tant qu'obstacle au développement humain et d'autre part marque son accord de principe sur les projets d'actions ci-après qui seront approuvées par voie de procédure écrite : COST G2 : Paysages anciens et structures rurales "PASTA" ; COST 15 : Logiques multivaluées pour applications informatiques ; COST 824 : Embryogenèse gamétique ; COST 251 : Amélioration de la qualité de la planification et de fonctionnement des systèmes de télé ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-01-26]

- The Committee approved the following draft new actions: COST 327: Research action on motorcycle safety helmets, COST A8: Learning disorders as a barrier to human development and agreed in principle on the following draft actions, which will be approved by means of the written procedure: COST G2: PASTA: ancient landscapes and rural structures; COST 15: Many-valued logics for computer science applications; COST 824: Gametic embryogenesis; COST 251: Improved quality of service in ionospheric telecommunication systems planning and operation; COST A9: CIVITAS: Transformation of European cities and urban governance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-01-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-01-26]

Selon cette étude, 35 p. 100 des sans-abri de Toronto souffrent de troubles psychiques, et je suppose que cela vaut aussi pour d'autres centres urbains du pays; 28 p. 100 sont des jeunes rejetés par leur famille, et parmi ces jeunes, 70 p. 100 ont été victimes de violences physiques ou d'agressions sexuelles; 10 p. 100 des sans-abri sont des femmes battues et 18 p. 10 sont des autochtones ayant quitté leur réserve.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It identified that 35% of the homeless in Toronto were mentally ill, which I expect is reflective of other urban communities across the country; 28% were youth who had been alienated from their families, and of those 70% had experienced physical or sexual abuse; 10% were abused women; and 18% were aboriginals off reserve.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : affection mentale agitation urbaine aliénation mentale aménagement des villes aménagement urbain ensemble résidentiel urbain environnement urbain habitat urbain hôtesse urbaine maladie mentale milieu urbain planification urbaine politique d'aménagement urbain politique de la ville recenseur urbain recenseure urbaine réaménagement urbain région urbaine rénovation urbaine steward urbain steward urbain hôtesse urbaine trouble caractériel trouble de la personnalité trouble du caractère trouble mental trouble urbain troubles de l'attention avec hyperactivité troubles hyperkinétiques troubles mentaux troubles psychiques tumulte urbain urbanisme zone urbaine

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

trouble urbain ->

Date index: 2024-02-28