Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adresse en réponse au discours du Trône
Adresse en réponse au discours du trône
Agent d'information
Agent de communication
Agent de communications
Agent des communications
Agente d'information
Agente de communication
Agente de communications
Agente des communications
Chargé de communication
Chargé de communications
Chargée de communication
Chargée de communications
Câble principal
Discours du Trône
Débat sur l'Adresse
Débat sur le discours du Trône
Liaison primaire
Pollen de roseau commun
Tabouret
Trône
Trône commun

Traduction de «trône commun » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
câble principal | liaison primaire | trône commun

trunk cable


Adresse en réponse au discours du trône

Address in reply to the speech from the throne


discours du Trône

Gracious Speech/Address | His/Her Majesty's Most Gracious Speech | King's/Queen's Speech | Sovereign's Speech | Speech from the Throne




Adresse du Premier ministre en réponse au discours du Trône le 3 février ouvrant la troisième session de la trente-septième législature du Canada

Address by the Prime Minister in Reply to the Speech from the Throne, February 3, 2004, to open the Third Session of the Thirty-Seventh Parliament of Canada


Adresse en réponse au discours du Trône

Address in Reply to the Speech from the Throne


débat sur le discours du Trône [ débat sur l'Adresse ]

Address Debate [ Throne Speech Debate ]




agent d'information | agente d'information | agent de communication | agente de communication | agent des communications | agente des communications | agent de communications | agente de communications | chargé de communication | chargée de communication | chargé de communications | chargée de communications

information officer | communications officer | communication officer


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les députés du gouvernement, les libéraux de ce côté-là de la Chambre, pourront toujours s'évertuer à essayer de nous faire voir le côté positif de ce discours du Trône, mais tous les articles de journaux parus le lendemain du discours du Trône ont donné raison aux quatre partis d'opposition ici à la Chambre des communes: ce discours du Trône n'a aucune politique précise et aucune vision.

Government members on the other side of the House may try hard to make us see the positive side of this throne speech, but every newspaper article we read the day after the throne speech agreed with what all four opposition parties were saying. This speech has no clear policy and no vision.


Comment peut-on croire un gouvernement qui, dans son discours du Trône, se propose de replacer le Parlement au centre de la démocratie nationale, mais qui, devant une motion claire de trois partis de l'opposition de la Chambre des communes qui n'ont plus confiance en lui et qui veulent des élections, tourne la tête et fait fi de son propre discours du Trône?

How can one believe a government in its throne speech could offer to restore Parliament to the centre of the national democracy, yet when confronted with a clear motion from three opposition parties in the House of Commons that they do not have confidence in this government and they want to see an election, the government turns its face on that and its own throne speech?


Ainsi, cela assurera une logique à l'amendement apporté au discours du Trône. Un vote de la Chambre des communes rappellera au premier ministre actuel qu'il s'est engagé, dans le discours du Trône, à modifier son comportement, mais qu'il ne l'a pas fait, et la Chambre l'en blâme.

A vote in the House of Commons will remind the current Prime Minister that he made a commitment, in the throne speech, to change his attitude, but has failed to so, thus exposing himself to criticism from the House.


Il y a eu un discours du Trône et je veux que l'on note que, dans ce discours du Trône, la Chambre des communes et le Parlement se sont engagés à reconnaître les relations avec les autochtones fondées sur des accords historiques.

There was a throne speech and I want it recognized that in that throne speech, the House of Commons, this Parliament, said it would recognize a relationship with aboriginal people based on historic agreements.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le 31 janvier 2013, le ministre de la Justice et procureur général du Canada, l’honorable Rob Nicholson, a déposé à la Chambre des communes le projet de loi C-53 : Loi d’assentiment aux modifications apportées à la loi concernant la succession au trône (titre abrégé : « Loi de 2013 sur la succession au trône »).

On 31 January 2013, the Honourable Rob Nicholson, Minister of Justice and Attorney General of Canada, introduced Bill C-53, An Act to assent to alterations in the law touching the Succession to the Throne (short title: Succession to the Throne Act, 2013) in the House of Commons.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

trône commun ->

Date index: 2021-01-13
w