Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coagulation sur filtre à sable
Crépine
Filtre anglais
Filtre en sable prétraité
Filtre à sable
Filtre à sable lent
Filtre à sable à grande vitesse
Tube-filtre à sable

Translation of "tube-filtre à sable " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


filtre à sable lent [ filtre anglais ]

slow sand filter [ English filter | slow-sand filter ]


filtre à sable à grande vitesse

high rate sand filter




coagulation sur filtre à sable

coagulation through a sand filter








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mais comme l'indiquent les résultats de l'étude, c'est la combinaison tube-filtre, et non le tabac, qui contrôle la transmission de substances toxiques absorbés aux fumeurs.

But, as the results of this work indicate, it is the tube and filter combination, not the tobacco, that controls the delivery of toxic constituents to smokers.


Il faudrait donc recommander à ceux-ci, s'ils veulent réduire le rendement, d'asseoir leur choix sur la combinaison tube-filtre plutôt que sur le tabac.

Thus, to achieve the low-yield effect, smokers should be advised to make their choices based on the tube and filter combinations rather than on the tobacco.


Au laboratoire, les tissus de poisson contenus dans les tubes doivent être complètement homogénéisés (à l'aide d'un malaxeur d'échantillons, d'un mélangeur ou d'un ensemble pilon-mortier avec sable stérile) et mis ensuite en suspension dans le milieu de transport d'origine.

In the laboratory, the fish tissue in the tubes shall be completely homogenised, either by stomacher, blender or mortar and pestle with sterile sand, and subsequently suspended in the original transport medium.


Un échantillon des gaz d'échappement dilués est prélevé dans le tunnel de dilution DT d'un système de dilution en circuit partiel ou en circuit principal; on le fait passer ensuite à travers la sonde de prélèvement des particules PST et le tube de transfert des particules PTT au moyen de la pompe de prélèvement P. L'échantillon passe à travers les porte-filtres FH qui reçoivent les filtres de prélèvement des particules.

A sample of the diluted exhaust gas is taken from the dilution tunnel DT of a partial flow or full flow dilution system through the particulate sampling probe PSP and the particulate transfer tube PTT by means of the sampling pump P. The sample is passed through the filter holders(s) FH that contain the particulate sampling filters.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au Portugal, les techniques employées sont les lits drainants (drainage sur lits de sable et évaporation), l'épaississement, la déshydratation mécanique (filtres à bande, filtres-presses, filtres sous vide ou centrifugeuses) et divers procédés de stabilisation.

In Portugal the technologies employed are drying beds (drainage on sand beds and evaporation of humidity), thickening, mechanical dehydration (band filters, filter presses, vacuum filters or centrifugal machines) and various stabilisation processes.


Mais il existe un certain nombre d’États membres qui utilisent de façon extensive du miel filtré pour éliminer les restes d’insectes, les grains de sable et les fragments de pollen.

But there are a number of Member States which use filtered honey extensively to remove insect debris, grains of sand and pollen fragments.


Un échantillon de gaz d'échappement dilués est prélevé dans le tunnel de dilution DT d'un système de dilution en circuit principal ou en dérivation par la sonde de prélèvement de particules PSP et le tube de transfert de particules PTT, via la pompe de prélèvement P. L'échantillon est envoyé au travers du ou des porte-filtres FH contenant les filtres de prélèvement de particules.

A sample of the diluted exhaust gas is taken from the dilution tunnel DT of a partial flow or full flow dilution system through the particulate sampling probe PSP and the particulate transfer tube PTT by means of the sampling pump P. The sample is passed through the filter holder(s) FH that contain the particulate sampling filters.


Un échantillon des gaz d'échappement dilués est prélevé dans le tunnel de dilution DT d'un système de dilution en circuit partiel ou en circuit principal; on le fait passer ensuite à travers la sonde de prélèvement des particules PST et le tube de transfert des particules PTT au moyen de la pompe de prélèvement P. L'échantillon passe à travers les porte-filtres FH qui reçoivent les filtres de prélèvement des particules.

A sample of the diluted exhaust gas is taken from the dilution tunnel DT of a partial flow or full flow dilution system through the particulate sampling probe PSP and the particulate transfer tube PTT by means of the sampling pump P. The sample is passed through the filter holders(s) FH that contain the particulate sampling filters.


Après centrifugation ou après filtration sur filtre écran (diamètre des pores 0,45 µm) suivi du rinçage du filtre 2 fois par 5 ml d'eau, un dépôt bleu doit être observé dans le tube à centrifugation ou sur le filtre écran.3.

After centrifuging or after filtering through a membrane filter of pore diameter 0,45 µm, followed by rinsing twice with 5 ml of water, a blue deposit should be observed in the centrifuge tube or on the membrane filter.3.


Pour ceux qui ne connaissent pas ce produit, cela ressemble beaucoup à une cigarette mais le papier est poreux et on ne peut le fumer sans le mettre dans un tube filtre si bien que l'air tire par l'extrémité plutôt qu'autour.

For those not familiar with that product, it looks very much like a cigarette, but it has a porous paper and cannot be smoked without putting it into a filter tube so that the air draws through the end rather than around it.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

tube-filtre à sable ->

Date index: 2022-11-23
w