Mais l'accès aux réseaux à large bande varie fortement dans l'Union européenne et entre les régions au sein des pays, les régions les moins prospères ayant l'accès le plus réduit, et cela semble devoir durer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Access to broadband, however, varies markedly across the EU and across regions within countries, the least prosperous areas having least access, and this seems set to continue into the future.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Si la bande doit recueillir des fonds en taxant ces gens puis voir le financement de la bande réduit d'un montant équivalent par le gouvernement fédéral, celui-ci fait alors aux bandes ce qu'il a déjà fait aux provinces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If the band is going to raise money by taxing its people and then have their band funding eventually reduced by a comparable figure from the federal government, then the federal government is doing to the bands what they've done to the provinces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La possibilité d'une expropriation par suite d'une décision du conseil de bande réduit la valeur du certificat de possession ou du bail.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Introducing the possibility of being expropriated by a band council decision in itself reduces the value of the certificate of possession or the leasehold interest.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le calcul de la limite des émissions non désirées est fondé sur la radiodiffusion de la TNT selon la norme DVB-T2 et un système haut débit sans fil (WBB) caractérisé par une largeur de bande de 10 MHz, pour une séparation au niveau des fréquences centrales entre la radiodiffusion de la TNT et le WBB de 18 MHz (en supposant un canal TV de 8 MHz, une bande de garde de 9 MHz et une largeur de bande du système WBB de 10 MHz).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

The derivation of the unwanted emissions limit is based on DTT broadcasting using DVB-T2 and a WBB system with a bandwidth of 10 MHz for a centre frequency separation between DTT broadcasting and WBB of 18 MHz (assuming an 8 MHz TV channel, 9 MHz guard band and a WBB system bandwidth of 10 MHz).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les quatre bandes qui n'ont pas signé l'accord étaient d'assez petites bandes, et cela n'a donc pas réduit de beaucoup le chiffre, mais le montant a été réduit.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

When four bands did not sign on, they were relatively small bands and, therefore, it did not reduce the figure by that much, but it did reduce the amount.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En outre, le progrès technologique réduit le risque de brouillage préjudiciable dans certaines bandes de fréquences et donc la nécessité de droits individuels d’utilisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

Moreover, technological progress is reducing the risk of harmful interference in certain frequency bands and therefore reducing the need for individual rights of use.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-24]

Et l'opérateur historique du réseau fixe et un câblo-opérateur offraient déjà des services «triple play» à Appingedam (téléphonie, haut débit et TV numérique/analogique) et ils possédaient les capacités techniques nécessaires pour continuer à augmenter la largeur de bande de leurs réseaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

Both the fixed-line incumbent and a cable operator were already offering ‘triple play services’ in Appingedam (telephony, broadband and digital/analogue TV) and both operators had the technical capabilities to further increase the bandwidth capacity of their networks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-25]

Les connexions large bande augmentent sensiblement le débit de transmission entre ordinateurs, téléphones mobiles, boîtiers décodeurs TV et autres dispositifs numériques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-21]

Broadband connections significantly increase the speed of transmission between computers, mobile phones, TV set-top boxes and other digital devices.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-21]

Plus précisément, sur base de l'acquis de la phase pilote du programme MEDIA (1987-1990), le projet MAP-TV sera mis en oeuvre selon les deux lignes suivantes : - mise en place d'un système de soutien au développement de projets de production faisant appel à des archives audiovisuelles; - lancement d'une étude sur les possibilités de réutilisation d'anciens programmes (moyennant divers types de traitement : reformatage, colorisation, nouvelle bande de son, traitement électronique des anciennes images, ...).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-10-01]

In the light of experience gained during the pilot phase of the Media programme (1987-90), the MAP-TV project will entail, in more specific terms: (i) the setting-up of a support system to promote production projects which use audiovisual archive material; and (ii) the launching of a study into the possibilities for reusing old programmes (using a variety of different processing techniques, e.g. reformatting, colorization, replacing the sound track, electronic image processing).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-10-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1989-10-01]

B) Les administrations des télécommunications et de diffusion de la TV (dont la TV par câble) devraient proposer pour la mi-1989 une approche concertée et un calendrier en vue du développement et de l'utilisation des infrastructures de communications à large bande ("Integrated Broadband Communications" ou IBC), à la fois pour les services de télécommunications et de loisir dont la télévision haute définition (TVHD), en profitant des investissements du secteur privé lorsque ceci est approprié.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

B) Telecommunications, broadcasting and cable TV administrations should propose, by mid-1989, a concerted approach to, and a timetable for, development and use of IBC infrastructures for both telecommunications and enterntainment service's including HDTV (high definition television), teking full advantage of private sector investment initiatives when appropriate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : tv à bande réduite tv à compression du signal

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

tv à bande réduite ->

Date index: 2022-11-20