Mark peut parler de l'étude. Lorsque nous regardons le type de programmes et de services dont je recommandais la mise en place pour aider la mobilité fonctionnelle des anciens combattants et des personnes âgées en général, pour ce type de programmes et de services, même s'ils existent peut-être dans diverses régions ici et là, le niveau de financement, le niveau de preuves pour appuyer ces programmes modèles n'est pas coordonné de façon uniforme.
When we look at the types of programs and services that I was recommending should be in place to help with the functional mobility of veterans and older people in general, for these types of programs and services, although they may exist in various pockets, the level of funding, the level of evidence to support these model programs is not consistently coordinated.