Pour gagner du temps, je ne vais donc pas décrire nos relations d'affaires et les raisons pour lesquelles Dominion s'intéresse à ces audiences. Du point de vue de Dominion, ce qui importe c'est que l'entreprise a acquis 108 fibres optiques dans un câble qui va de Montréal à Albany, dans le cadre d'une transaction beaucoup plus vaste qui comportait l'acquisition des actifs de télécommunications de la société Telergy Inc., lors de la faillite de cette compagnie aux États-Unis.
The important thing, from Dominion's perspective, is that it has acquired 108 optical fibres in a duct that runs from Montreal to Albany as part of a much larger transaction involving the acquisition of telecom assets from Telergy Inc., from that company's estate in bankruptcy in the United States.
