Nous craignons que si l'on n'est pas très clair sur ce point, certains systèmes de répondeurs automatiques et certains systèmes d'appel automatiques pourraient être couverts par la loi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Our concern was that, without being very clear about on this point, some of the automated answering systems and some of the automated outbound calling systems might be caught under this legislation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Produits ou équipements pour transmettre des sons, des images ou d'autres informations par télécommunication, tels que terminaux et systèmes pour les utilisateurs, télécopieurs, télex, téléphones, téléphones payants, téléphones sans fils, téléphones cellulaires, répondeurs

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

Products or equipment of transmitting sound, images or other information by telecommunications, such as User terminals and systems, Facsimile, Telex, Telephones, Pay telephones, Cordless telephones, cellular telephones, Answering systems

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-06-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-12]

13. demande à la Commission de contraindre les États membres à établir une base de données informatisée pour l'entretien des radeaux de sauvetage, afin de garantir que tous les propriétaires de navires de pêche soient automatiquement avertis de la nécessité de procéder chaque année à l'entretien de leurs radeaux de sauvetage, et qu'ils adoptent un système similaire de rappel pour les batteries des radiobalises de localisation des sinistres (EPIRB) et des répondeurs radars de recherche et de sauvetage (SART);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

13. Calls on the Commission to compel Member States to establish a computerised life-raft service database to ensure that all fishing vessel owners are automatically notified to service their life-rafts on an annual basis as well as a similar reminder system for EPIRB and SART batteries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce réseau possède les caractéristiques du sytème téléphonique: vous pouvez signaler le numéro de votre corespondant et lui écrire ou même lui parler; vous pouvez tenir une conférence entre plusieurs correspondants; vous pouvez déposer des messages dans un répondeur automatique, un genre de numéro 900, et le public peut en prendre connaissance en composant ce numéro 900.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-30]

This network works like a telephone system. You can dial the number of your correspondent and write or even speak to him; you can have a conference with several correspondents; you can leave messages with an automatic answering machine, a kind of 900 number, and the public can read these messages by dialling the 900 number.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-30]

Ce n'est pas en coupant dans les services qui leur sont destinés, en fermant des bureaux de ministères dans nos régions, en remplaçant le personnel par des répondeurs automatiques que ce gouvernement saura répondre adéquatement aux besoins de ces citoyens et citoyennes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-08]

It is not by cutting services to seniors, by closing departmental offices in our regions and by replacing staff with answering machines that this government will provide an adequate response to the needs of these people.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-06-08]

Les nouveaux montants seront vraisemblablement connus le 20 septembre vers 15 h. Ils pourront également être obtenus le même jour en appelant le répondeur automatique télex de la Commission au no 23789 et seront publiés au Journal officiel le lendemain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1978-12-04]

It is expected that the new figures will be available around 15.00h on September 20. They will also be available that same day on the Commission's telex answering service no 23789 and will be published in the Official Journal the next day.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1978-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1978-12-04]

Lorsqu'une personne appelle ce numéro de "téléphone vert" dans un Etat membre, son appel est orienté vers un répondeur automatique situé dans les bureaux protégés des services anti-fraude (UCLAF) de la Commission à Bruxelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

When a person calls the freephone number in any Member State, the call is routed to an answering machine located in the secure offices of the anti- fraud services (UCLAF) of the Commission in Brussels, where the machine is protected from unauthorised access.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : codaphone répondeur répondeur automatique répondeur automatique code-a-phone répondeur téléphonique télex à répondeur automatique téléphone-répondeur

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

télex à répondeur automatique ->

Date index: 2022-10-15