téléphonie cellulaire de troisième génération [ téléphonie portable de troisième génération | téléphonie mobile de troisième génération | téléphonie mobile 3G ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

third-generation cellular telephony [ 3G cellular telephony ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

téléphonie cellulaire [ téléphonie mobile | télephonie sans fil | radiotéléphonie cellulaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mobile telephony [ cellular telephony | wireless telephony | wireless phone network | cordless telephony | cellular radiotelephony ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

système téléphonique mobile numérique perfectionné | téléphonie cellulaire évoluée numérique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advanced mobile phone system-digital cellular | AMPS-DC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

téléphonie cellulaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cellular telephony

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

communication mobile [ opérateur de réseau mobile | opérateur de téléphonie mobile | réseau de téléphonie mobile | système de communication mobile | téléphonie mobile ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Qualcomm est une société phare dans le domaine des semiconducteurs, qui développe et fournit des circuits intégrés pour appareils mobiles, notamment des chipsets de bande de base pour la téléphonie cellulaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-08]

Qualcomm is a leading semiconductors company, which develops and supplies integrated circuits for mobile devices, notably cellular baseband chips.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-08]

n)Autres services: services et systèmes de communications mobiles et personnelles | 1) 2)Pour la radiomessagerie: non consolidé à l'exclusion des systèmes paneuropéens de radiomessagerie.3)PL: pour les services et réseaux publics de téléphonie mobile cellulaire: néant, si ce n'est que la participation étrangère est limitée à 49 % du capital et des droits de vote.SI: la participation étrangère ne peut dépasser 99 % du capital social.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

(n)other services: mobile and personal communications services and systems | (1)(2) For paging: unbound, except pan-European paging systems (3)PL: for public cellular mobile telephone services and networks: none, except that the limitation of foreign capital and voting rights is 49 %.SI: foreign participation may not exceed 99 % of the equity.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-25]

Ces derniers mois s'est développé en Italie un débat sur le thème de la tarification des services prépayés de téléphonie mobile et de la déductibilité des frais relatifs à l'acquisition et à l'utilisation d'un téléphone cellulaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-23]

Over the last few months a debate has arisen in Italy on the subject of the taxes levied on prepaid mobile-telephone services and the deductibility of the costs relating to the purchase and use of mobile telephones.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-23]

«identifiant cellulaire», le numéro d'identification de la cellule où un appel de téléphonie mobile a commencé ou a pris fin.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

‘cell ID’ means the identity of the cell from which a mobile telephony call originated or in which it terminated.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-03-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

«identifiant cellulaire», le numéro d'identification de la cellule où un appel de téléphonie mobile a commencé ou a pris fin;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

‘cell ID’ means the identity of the cell from which a mobile telephony call originated or in which it terminated;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-03-14]

"identifiant cellulaire" le numéro d'identification de la cellule où un appel de téléphonie mobile a commencé ou a pris fin;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

"cell ID" means the identity of the cell from which a mobile telephony call originated or in which it terminated;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-13]

3)PL: services et réseaux publics de téléphonie mobile cellulaire: néant, si ce n'est que la participation étrangère est limitée à 49 pour cent du capital et des droits de vote.SI: la participation étrangère ne peut dépasser 99 pour cent du capital social.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-09]

For paging: Unbound except pan-European paging systems. 3.PL: For public cellular mobile telephone services and networks: None except that the limitation of foreign capital and voting rights is 49 %.SI: Foreign participation may not exceed 99 % of the equity.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-02-09]

En matière de télécommunications, la Slovénie a effectué des progrès certains, notamment dans le domaine de la libéralisation des marchés des services et des infrastructures alternatives: des décrets ont été adoptés pour l'attribution des licences d'utilisation des fréquences radio pour les services de téléphonie mobile et de messagerie ainsi que pour les exigences techniques imposées aux systèmes mobiles cellulaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-09-30]

Slovenia has made definite progress with telecommunications, more particularly in the liberalisation of the markets for services and alternative infrastructures: decrees have been adopted on the granting of licences to use radio frequencies for mobile telephone and message handling services and for the technical requirements placed on mobile cellular systems.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-09-30]

6. 394 D 0012: décision 94/12/CE de la Commission, du 21 décembre 1993, portant réglementation technique commune concernant les exigences des applications de la téléphonie pour le raccordement au réseau public de télécommunications mobiles terrestres cellulaires numériques paneuropéennes (JO n° L 8 du 12. 1. 1994, p. 23)».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-20]

6. 394 D 0012: Commission Decision 94/12/EC of 21 December 1993 on a common technical regulation for the telephony application requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications (OJ No L 8, 12. 1. 1994, p. 23).`

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-03-20]

Dans le domaine de la téléphonie cellulaire mobile le travail de mise au point des spécifications du système numérique paneuropéen se poursuit suivant le calendrier prévu et les Administrations ont signé un protocole d'accord pour la mise en oeuvre de ce service.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In the field of mobile cellular telephony, the development of specifications for the pan-European digital system is proceeding on schedule and the national administrations have signed a protocol covering the implementation of the service.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

téléphonie cellulaire mobile ->

Date index: 2024-01-17