Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADSL nu
ADSL nue
ADSL seul
ADSL seule
Appareil de télévision
Ligne ADSL nue
Ligne ADSL sans abonnement téléphonique
Ligne ADSL sans téléphone
Ligne sèche
Poste de télévision
Programme de télévision
Récepteur de TV
Rédacteur de journal radio ou télévisé
Rédactrice de journal radio ou télévisé
TMP
TV ADSL
TV par ADSL
TV sur ADSL
Télé ADSL
Télé par ADSL
Télé sur ADSL
Téléphone ADSL
Téléphone par ADSL
Téléphone sur ADSL
Téléphonie ADSL
Téléphonie par ADSL
Téléphonie sur ADSL
Téléviseur
Télévision
Télévision ADSL
Télévision didactique
Télévision mobile
Télévision mobile personnalisée
Télévision mobile personnelle
Télévision numérique mobile
Télévision par ADSL
Télévision payante
Télévision pédagogique
Télévision sur ADSL
Télévision sur mobile
Télévision sur téléphone mobile
Télévision à accès conditionnel
Télévision à payage
Télévision à péage
Télévision éducative
émission télévisée

Traduction de «télévision sur adsl » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lévision par ADSL | télévision sur ADSL | télé par ADSL | télé sur ADSL | TV par ADSL | TV sur ADSL | télévision ADSL | TV ADSL | télé ADSL

television over ADSL | TVoADSL | ADSL television | ADSL TV


ligne ADSL nue | ligne ADSL sans téléphone | ligne ADSL sans abonnement téléphonique | ADSL nue | ADSL nu | ADSL seule | ADSL seul | ligne sèche

naked ADSL | standalone ADSL | ADSL dry loop | dry loop


téléphonie par ADSL | téléphonie sur ADSL | téléphonie ADSL | téléphone par ADSL | téléphone sur ADSL | téléphone ADSL

telephony over ADSL | telephone over ADSL | ADSL telephony | ADSL telephone


télévision mobile | télévision mobile personnalisée | télévision mobile personnelle | télévision numérique mobile | télévision sur mobile | télévision sur téléphone mobile | TMP [Abbr.]

mobile television | mobile TV


télévision [ émission télévisée | programme de télévision ]

television


télévision payante [ télévision à accès conditionnel | télévision à péage ]

pay television


rédactrice de journal radio ou télévisé | rédacteur de journal radio ou télévisé | rédacteur de journal radio ou télévisé/rédactrice de journal radio ou télévisé

radio editor | tv news director | broadcast news editor | radio journalist


télévision à payage | télévision à péage | télévision payante

pay-TV | retail pay-TV | suscription television | toll television


télévision didactique | télévision éducative | télévision pédagogique

instructional television


appareil de télévision [ poste de télévision | récepteur de TV | téléviseur ]

television equipment [ television set | TV receiver ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce chiffre comprend les spectateurs de la télévision numérique terrestre, de la télévision par satellite et de la télévision câblée/ADSL.

This figure includes digital terrestrial, satellite and cable/ADSL viewers.


Ils sont également présents sur la distribution de télévision par ADSL, et via la TNT.

They are also active in the distribution of television by ADSL and via DTT.


Il existe une multitude de plateformes, d’ondes hertziennes, de câbles, de satellites, de lignes ADSL, de mobiles qui véhiculent le même contenu, soit la télévision traditionnelle, soit des services à la demande.

There are a multitude of platforms, wavebands, cables, satellites, ADSLs and mobiles delivering the same content, whether it be traditional scheduled television or on-demand services.


32. relève que de nouvelles formes de télévision sont apparues, telles que, par exemple, la télévision via les réseaux ADSL, la télévision sur Internet et la télévision sur les mobiles; considère que, afin d’éviter toute distorsion de concurrence entre les différentes formes de télévision aujourd’hui disponibles, l’application de la directive 89/552/CEE à ces nouvelles formes de télévision devrait être clarifiée à l’occasion de sa révision;

32. Points out that new forms of television have emerged, for example television via ADSL networks, television via Internet and television via mobile phone; considers that, in order to avoid any distortion of competition between the different forms of television available today, the application of Directive 89/552/EEC in respect of these new forms of television should be clarified as part of the review process;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
33. relève que de nouvelles formes de télévision sont apparues, telles que, par exemple, la télévision via les réseaux ADSL, via Internet et via le téléphone mobile; considère que, afin d'éviter toute distorsion de concurrence entre les différentes formes de télévision aujourd'hui disponibles, l'application de la directive à ces nouvelles formes de télévision devrait être clarifiée à l'occasion de la procédure de révision de la directive;

33. Observes that new forms of television have been introduced, for example television via ADSL networks, via the Internet and via mobile phone; considers that, in order to avoid any distortion of competition between the different forms of television available today, the application of the Directive to these new forms of television should be clarified as part of the revision process;


Suivant une définition plus étroite du marché, celle de la télévision par câble à péage, la Commission a constaté qu'UPC devrait soutenir une concurrence suffisante de NC Numéricâble et de France Telecom Cable, en raison non seulement de leur présence marquée sur le marché de la télévision par câble à péage, mais également de la position très forte que ces sociétés occupent sur les marchés voisins, comme ceux de la fourniture de contenus télévisuels, de la télévision à péage par satellite et ADSL, de l'internet et de la téléphonie.

On a more narrow definition of the market, that of cable pay-TV, the Commission found that UPC would face sufficient competition from NC Numéricâble and France Telecom Cable not only because of their noticeable presence in the cable pay-TV market, but also because of their strong presence in neighbouring markets like TV content providing, satellite and ADSL pay-TV, Internet and telephony.


Jusqu'ici, l'accès à large bande a surtout été offert via le fil de cuivre du réseau téléphonique (par exemple en utilisant la technologie ADSL) ou les réseaux de télévision par câble (et les modems câble).

Until now, broadband access has been mostly offered over the copper telephone network (e.g. using ADSL technology) or via cable TV networks (and cable modems).


La Commission a également examiné les effets de l'opération sur plusieurs marchés de télécommunications, tels que ceux de la fourniture de services d'accès à Internet, de services de téléphonie fixe ou de la fourniture d'infrastructures, et a également pris en considération les activités en plein développement de Telefónica dans le secteur de la télévision à péage (notamment son projet Imagenio, qui fournira des services de télévision payante, d'accès Internet et de téléphonie fixe par l'intermédiaire d'ADSL).

The Commission investigated as well the effects of the transaction on several telecommunication markets, such as the provision of services of Internet access, services of fixed telephony or provision of infrastructures, and took also into consideration Telefónica's developing activities in pay TV (in particular, its project Imagenio, which will provide pay TV services, Internet access and fixed telephony through ADSL).


Actuellement, l'accès large bande est proposé essentiellement en empruntant le réseau téléphonique en cuivre grâce à la technologie ADSL, ou les réseaux de télévision par câble, au moyen d'un modem câble.

Currently, broadband access is mostly offered over the telephone copper network using ADSL technology or over cable TV networks using cable modems.


Accéder à l'internet via des réseaux câblés de télévision en utilisant un modem-câble ou via le réseau de téléphonie traditionnel en cuivre en utilisant la technologie ADSL deviendra très vite le moyen le plus courant d'obtenir des connexions à haut débit au sein de l'UE.

Accessing the Internet over cable TV networks using a cable modem or over the traditional telephone copper network using the ADSL technology will rapidly become the most popular ways to get on-line at a high-speed in the EU.


w