Un résultat positif consiste en un produit d'amplification positif de la taille escomptée (c.-à-d. 300 pb), tandis que tous les témoins négatifs sont négatifs et que tous les témoins positifs sont positifs;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

A positive result shall be positive PCR amplification at the expected size (namely, 300 bp), with all negative controls being negative and all positive controls being positive;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]

Un résultat positif doit être établi par la coloration violet-noire des cellules de M. refringens dans les tissus des organes cibles connus, tandis que tous les témoins négatifs sont négatifs et tous les témoins positifs sont positifs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

A positive result shall be demonstrated by the purple-black labelling of M. refringens cells within known target tissues, with all negative controls being negative and all positive controls being positive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]

Un résultat positif consiste en un produit d'amplification positif de la taille escomptée (412 pb), tandis que tous les témoins négatifs sont négatifs et que tous les témoins positifs sont positifs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

A positive result shall be positive PCR amplification at the expected size (412 bp), with all negative controls being negative and all positive controls being positive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]

Pour que le test soit valable, les témoins positifs doivent donner un résultat positif et les témoins négatifs, un résultat négatif.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

For a test to be valid, the positive controls shall score positive and the negative controls shall score negative.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous pouvons faire valider tous ces échantillons à l'aide de tous les contrôles de la qualité et des normes relatives aux groupes témoins négatifs et positifs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We can get all those samples done with all the quality controls as well as negative and positive standards.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous avons également une série de groupes témoins négatifs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We also have a whole series of negative controls.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Données sur les animaux témoins négatifs inclus simultanément dans l'essai et données antérieures sur ces témoins négatifs avec ordres de grandeur, moyennes et écarts types

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

concurrent and historical negative control data with ranges, means and standard deviations;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Témoin après témoin qui a comparu à la Chambre des communes a affirmé que le projet de loi à l'étude aura un impact négatif sur nos Autochtones.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Witness after witness in the House of Commons said that this bill will adversely impact our Aboriginal people.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En outre, pour nous assurer d'avoir bien nettoyé les équipements, nous validons toujours des échantillons témoins négatifs, qui sont traités avant que nous procédions à des tests portant sur de nouveaux champs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

To ensure that equipment has been cleaned properly, we always validate using negative control samples. That is done before we begin testing on samples from new fields.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-01]

Chaque laboratoire a reçu 50 échantillons congelés, comprenant 46 à 48 échantillons de viande bovine, et 2 à 4 échantillons de viande d'autruche servant de témoins négatifs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-30]

Each laboratory received 50 frozen samples; 46-48 of these were beef samples and 2-4 consisted of ostrich meat, which served as a negative control in this study.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-30]

D'autres ont cherché : gram-négatif antécédents rh négatif indicateur de porte mal fermée lampe témoin répétiteur des clignotants sol témoin négatif témoin compétent témoin d'indicateur de direction témoin de clignotants témoin de direction témoin de fermeture des portes témoin de fonctionnement témoin de porte mal fermée témoin de porte ouverte témoin de portes ouvertes témoin de portière ouverte témoin des clignotants témoin du clignotant témoin habile témoin habile à témoigner témoin lumineux témoin négatif témoin qualifié voyant voyant de fermeture des portières voyant lumineux voyant témoin à gram négatif

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

témoin négatif ->

Date index: 2023-12-11