Le sénateur Moore : Leur en-tête se lit comme suit : « Les valeurs de la GRC reposent sur l'intégrité, l'honnêteté, le professionnalisme, la compassion, le respect et la responsabilisation».
Senator Moore: Their letterhead says, ``Guided by Integrity, Honesty, Professionalism, Compassion, Respect and Accountability'.