Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association ukrainienne-canadienne des droits civils
UCCLA
Ukrainian Canadian Civil Liberties Association

Traduction de «ukrainian canadian civil liberties association » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ukrainian Canadian Civil Liberties Association [ UCCLA | Association ukrainienne-canadienne des droits civils ]

Ukrainian Canadian Civil Liberties Association
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aux fins du compte rendu, voici la liste de ces organisations: Association for Learning and Preserving of the History of WWII in Asia; Belarusan Canadian Coordinating Committee; Buddhist Community of Greater Toronto; Fédération Canado-Arabe; Canadian Islamic Congress; Canadian Ukrainian Immigrant Aid Society; Council of Muslim Communities of Canada; Cypriot Federation of Canada; Federation of Associations of Canadians Tamils; Federation of Canadian Turkish Associations; Hellenic Canadian Congress; Hellenic Committee for Human Rights and National Issues; Latvian National Federation in Canada; National Association of Canadians of Origin in India; National Federation of Pakistani Canadians; Palestine Heritage Canada; Pan Africa ...[+++]

For the record they are: Association for Learning and Preserving of the History of WWII in Asia, ALPHA; Belarusan Canadian Coordinating Committee; Buddhist Communities of Greater Toronto; Canadian Arab Federation; Canadian Islamic Congress; Canadian Ukrainian Immigrant Aid Society; Council of the Muslim Community of Canada; Cypriot Canadian Federation; Federation of Associations of Canadians Tamils; Federation of Canadian Turkish Associations; Hellenic Canadian Congress; Hellenic Committee for Human Rights and National Issues: Latvian National Federation of Canada; National Association of Canadians with Origins in India; National Federation of Pakistani Canadians; Palestine Heritage Canada; Pan African Movement of Canada; Se ...[+++]


En outre, ils peuvent envisager toute autre mesure qu'ils estiment indiquée pour atteindre l'objectif visé à l'article 2.1. Voici l'anglais de ce paragraphe dans ce texte-ci: The Government of Canada and the Ukrainian Canadian Congress, the Ukrainian Canadian Civil Liberties Association and the Ukrainian Canadian Foundation of Taras Shevchenko may consider any other measure that promotes the objective described in section 2.1

The Government of Canada and the Ukrainian Canadian Congress, the Ukrainian Canadian Civil Liberties Association and the Ukrainian Canadian Foundation of Taras Shevchenko may consider any other measure that promotes the objective described in section 2.1.


Je suis ici aujourd'hui aux côtés de mes collègues M. Lubomyr Luciuk, représentant l'Ukrainian Canadian Civil Liberties Association, et M. Andrew Hladyshevsky, représentant l'Ukrainian Canadian Foundation of Taras Shevchenko, pour vous exposer la position commune unie de la communauté ukrainienne canadienne à l'égard du projet de loi C-331, Loi sur l'indemnisation des Canadiens d'origine ukrainienne, et d'une entente connexe avec le gouvernement du Canada.

I, together with my colleagues Dr. Lubomyr Luciuk, representing the Ukrainian Canadian Civil Liberties Association, and Mr. Andrew Hladyshevsky, representing the Ukrainian Canadian Foundation of Taras Shevchenko, am here today to present to you the common and united position of the Ukrainian Canadian community as it relates to Bill C-331, the Ukrainian Canadian Restitution Act, and a related agreement with the Government of Canada.


Je suis heureux de comparaître devant vous au nom de l'Ukrainian Canadian Civil Liberties Association. Notre association existe depuis 1984; elle portait alors le nom de Civil Liberties Committee.

Our association has been in existence since 1984, when it was known as the Civil Liberties Committee.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Eugene a été l'un des principaux artisans d'un monument d'une signification importante au Ukrainian Cultural Village, à Edmonton, un monument qui se veut le témoin et le testament de l'injustice commise lors de l'internement de Canadiens ukrainiens durant la Première Guerre mondiale. Eugene avait été président de la Ukrainian Canadian Civil Liberties Association.

Eugene was one of the principals responsible for a monument of great significance at Edmonton's Ukrainian Cultural Village, a monument that serves as witness and testament for the injustice of the internment of Ukrainians in Canada during World War I. Eugene was past president of the Ukrainian Canadian Civil Liberties Association.


L’American Civil Liberties Association considère ceci un "système de contrôles frontaliers des plus contraires aux États-Unis".

The American Civil Liberties Association deems this a highly ‘un-American system of border controls’.


Comme cela a déjà été dit, l’influente ACLU, American Civil Liberties Association , a qualifié ceci de "système des plus contraires aux États-Unis" et a condamné le fait que, de cette manière, chaque passager devenait un suspect.

As already stated, the influential UCLA, the American Civil Liberties Association, qualified this as ‘a highly un-American system’ and condemned the fact that, in this way, every passenger is turned into a suspect.


Comme cela a déjà été dit, l’influente ACLU, American Civil Liberties Association, a qualifié ceci de "système des plus contraires aux États-Unis" et a condamné le fait que, de cette manière, chaque passager devenait un suspect.

As already stated, the influential UCLA, the American Civil Liberties Association, qualified this as ‘a highly un-American system’ and condemned the fact that, in this way, every passenger is turned into a suspect.


M. Barry STEINHARDT, Associate Director, American Civil Liberties Union

Mr Barry STEINHARDT, Associate Director, American Civil Liberties Union




D'autres ont cherché : ukrainian canadian civil liberties association     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

ukrainian canadian civil liberties association ->

Date index: 2024-01-20
w