Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Image vaut dix mille mots
Un croquis vaut mieux qu'un long discours
Un long discours ne vaut pas une image
Une image vaut dix mille mots
Une image vaut mieux qu'un long discours
Une image vaut mille mots

Translation of "une image vaut mille mots " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Une image vaut mille mots [ Un croquis vaut mieux qu'un long discours | Une image vaut dix mille mots ]

A picture is worth ten thousand words [ A picture is worth a thousand words ]


Une image vaut mille mots - un nouvel outil 3D de reconstitution de vol

Getting the Picture - New 3D Flight Reconstruction Tool


une image vaut mieux qu'un long discours [ un long discours ne vaut pas une image | image vaut dix mille mots ]

A picture is worth a thousand words
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Contrairement à Keith, notre estimé scénariste, je ne voudrais pas porter de jugement quant à la forme d'expression qui est la plus puissante, mais quelqu'un a déjà dit, n'est-ce pas, qu'une image vaut mille mots. C'est suffisant.

Unlike our scriptwriter here, our esteemed scriptwriter Keith, I don't want to make a qualitative judgment about which form of expression is more powerful, but I think somebody did once say one picture is worth a thousand words, so I'll leave it at that.


M. David Glastonbury (président, Chambre de commerce d'Ottawa, Canadian Opportunities Partnership): Monsieur le président, on dit qu'une image vaut mille mots.

David. Mr. David Glastonbury (President, Greater Ottawa Chamber of Commerce, Canadian Opportunities Partnership): Mr. Chairman, a picture is said to be worth a thousand words.


Encore une fois, une image vaut mille mots (1125) Il s'agit du travail d'un neuroscientifique de renommée mondiale.

A picture says a thousand words (1125) This is a world-renowned neuroscientist.


On dit qu'une image vaut mille mots, mais une image vaut plusieurs déplacements.

We say that an image is worth a thousand words, but an image is worth several trips.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme une image vaut mille mots, je vous ai remis un graphique illustrant les réductions prévues pour chacune des émissions provoquées par les camions poids lourds diesel.

Of course, every picture is worth a million words, and I've distributed a chart to you that shows the regulated mandated reductions in those emissions from the heavy-duty diesel trucks.


. que l’on a plaisir à fréquenter, ce même homme se transforme soudainement, et je veux dire au public qui nous regarde: «Ne croyez pas un mot des images que vous venez de voir: Daniel Cohn-Bendit vaut bien mieux que cela, il ne ressemble pas à la caricature qu’il vient de donner».

. whose company one enjoys, this same man suddenly changes and I want to say to the public who are watching us: ‘do not believe a word of the images you have just seen. Daniel Cohn-Bendit is much better than that; he is not like the caricature of himself that he has just shown you’.


Une image vaut mieux que mille mots et la conférence de presse que les trois institutions ont donnée hier, avec le rapporteur, M. von Wogau, contribueront à ce qu’à l’avenir, nous ne devions pas lire à nouveau qu’une directive a été approuvée alors qu'il s'agit en fait d'une position commune du Conseil.

One image reveals more than a thousand words and the press conference held yesterday by the three institutions, together with the rapporteur, Mr von Wogau, will mean that, in future, we will not have to read, as has happened before, that a directive has been approved, when what has really been approved is a Council common position.




Others have searched : une image vaut mille mots     image vaut dix mille mots     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

une image vaut mille mots ->

Date index: 2023-01-10
w