Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "usages loyalement et traditionnellement pratiqués " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

usages loyalement et traditionnellement pratiqués

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the fair and traditional practices observed

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ils hésitent à adopter des pratiques parallèles et à les intégrer à leurs propres pratiques uniquement en fonction des usages traditionnels, sans ceux qu'ils ont toujours acceptés et crus, à savoir, des preuves scientifiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

They feel very uncomfortable about adopting practices and integrating these things into their practices based on traditional use but without what they are trained to accept and to trust, and that is scientific validation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

C'est un secteur extrêmement traditionnel où l'on est réticent à changer les pratiques en usage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

It has been a highly traditional area reluctant to change practices, and so on.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Quand il est question d'un mode de tenure forestière pour les Premières nations au Canada, nous parlons d'un mode qui permettrait aux peuples autochtones de valoriser les usages traditionnels et la récolte de matières pour leurs propres besoins, et de pratiquer la sylviculture dans cette optique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

When we talk about a First Nation forest tenure system in Canada, we are talking about a system that enables Aboriginal people to put value on traditional use and on the harvesting of materials for their own needs, and to practice silviculture with that in mind, for example.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Si aucun accord n’intervient, la Commission arrête une décision conformément à la procédure visée à l’article 18, paragraphe 2, en tenant compte des usages loyalement et traditionnellement pratiqués et des risques réels de confusion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

If no agreement is reached, the Commission shall take a decision in accordance with the procedure referred to in Article 18(2), having regard to fair and traditional usage and the actual likelihood of confusion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-03-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si aucun accord n'intervient, la Commission arrête une décision conformément à la procédure prévue à l'article 15, paragraphe 2, en tenant compte des usages loyalement et traditionnellement pratiqués et des risques effectifs de confusion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

If no agreement is reached, the Commission shall take a decision in accordance with the procedure referred to in Article 15(2), having regard to fair and traditional usage and the actual likelihood of confusion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-03-19]

De toute façon, je peux affirmer aux habitants de Yukon, du Nunavut et des Territoires du Nord-Ouest que le député de Nunavut et moi-même défendrons leurs droits et l'usage des armes d'épaule pour des pratiques traditionnelles, culturelles et contemporaines essentielles, en votant une fois pour toute en faveur de l'abolition de cet inefficace et coûteux registre des armes d'épaules.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-05]

Regardless, I can tell the citizens of Yukon, NWT and Nunavut that this member and the hon. member for Nunavut will be standing up for their rights and their use of long guns as daily tools to practise traditional, cultural and present day necessities of life by standing up and voting to end the wasteful and ineffective long gun registry once and for all.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-05]

3. Lorsqu'une opposition est recevable, la Commission arrête une décision conformément à la procédure prévue à l'article 15, après consultation de l'État ayant transmis la demande d'opposition, en tenant compte des usages loyalement et traditionnellement pratiqués et des risques effectifs de confusion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

3. If an objection is admissible the Commission shall, after consulting the country that transmitted the objection, adopt a decision using the procedure specified in Article 15, taking account of traditional and fair usage and the actual risk of confusion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-07]

Ces critères doivent être prouvés et appréciés par rapport au territoire communautaire Lorsqu'une ou plusieurs oppositions sont recevables, la Commission arrête une décision conformément à la procédure prévue à l'article 15, après consultation de l'État ayant transmis la demande, en tenant compte des usages loyalement et traditionnellement pratiqués et des risques effectifs de confusion dans le territoire communautaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

Those criteria must be demonstrated in regard to the territory of the Community. Where one or more objections are admissible the Commission shall adopt a decision in accordance with the procedure laid down in Article 15 after consulting the country which transmitted the application, taking account of traditional and fair usage and the actual risk of confusion on Community territory.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-07]

Dans le projet de loi C-2, l'expression « code pratique » est, à mon avis, utilisée à bon escient pour rendre l'expression anglaise « Code of practice », même si elle s'écarte un peu de l'usage traditionnel au Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-11-07]

In Bill C-2, the expression " code pratique" is, in my opinion, properly used to render the English expression " Code of practice," even though it departs slightly from traditional Canadian usage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-11-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-11-07]

b) aucun accord n'intervient, la Commission arrête une décision conformément à la procédure prévue à l'article 15, en tenant compte des usages loyalement et traditionnellement pratiqués et des risques effectifs de confusion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-07-13]

(b) no agreement is reached, the Commission shall take a decision in accordance with the procedure laid down in Article 15, having regard to traditional fair practice and of the actual likelihood of confusion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-07-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-07-13]

Others have searched : usages loyalement et traditionnellement pratiqués

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

usages loyalement et traditionnellement pratiqués ->

Date index: 2021-05-07