Pour des raisons économiques et de protection de l’environnement, les politiques sectorielles devraient se concentrer sur des priorités telles que: réduction de la demande en hydrocarbures, exploitation des énergies renouvelables, biocarburants, promotion de l’énergie nucléaire, utilisation du charbon dans l’industrie chimique et pas seulement dans les centrales électriques et utilisation des véhicules électriques dans les transports et les communications.
For environmental protection and economic reasons, sectoral policies should focus on priorities such as: actions to reduce the demand for hydrocarbons, the exploitation of renewable energy, biofuels, the promotion of nuclear energy, the use of coal in chemical processing not just in power stations, and the use of electrically-powered vehicles in transport and communication.