Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Excellent
Fameux
Guerrier peau-rouge
Seuls les vaillants survivent
Vaillant
Vaillant travailleur

Traduction de «vaillant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




guerrier peau-rouge [ vaillant | excellent | fameux ]

brave
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le secteur devrait rester tout aussi vaillant et dynamique en 2013: les trois quarts (75 %) des personnes ayant répondu à une enquête récente de l’Union ont l’intention de partir en vacances cette année, bien que 34 % envisagent d’adapter leurs projets de vacances à la situation économique.

The industry's robust and resilient performance is expected to continue in 2013: three quarters of respondents to a recent EU survey (75%) are planning to go on holiday this year, although 34% will adapt their holiday plans to take the economic situation into account.


Après six mois de discussions au sein du Conseil de rémunération de la GRC, l'employeur se déclare prêt à verser une augmentation de 3,5 p. 100. Ce n'est pas beaucoup pour les vaillants hommes et les vaillantes femmes portant la tunique rouge.

After six months through the RCMP pay council, it turned around and agreed to a 3.5% increase. That is not very much money for our brave men and women who wear the red serge.


– (EN) Monsieur le Président, cette Présidence française présente des caractéristiques dignes d’un conte de fées: un prince vaillant qui chevauche l’étalon blanc de la dissuasion militaire européenne pour sauver Dame Géorgie, la Cendrillon de Londres finalement admise au bal et une belle princesse à Berlin qui apprend, en réponse à une note du Kanzleramt à l’Élysée, que si elle veut trouver le Prince charmant, elle doit être prête à embrasser une grenouille.

– Mr President, the qualities of this French Presidency have been almost fairytale: a bold prince riding out on the mythical white stallion of EU military deterrence to save our Lady of Georgia, the Cinderella from London finally admitted to the ball and a fair princess in Berlin learning, in response to a note from the Kanzleramt to the Élysée, that, if she wants to be with Prince Charming, she must be ready to kiss a frog.


1. rend hommage à Anna Politkovskaïa pour ses qualités de journaliste courageuse, de défenseur ardent et vaillant des droits de l'homme, qui n'a pas craint de s'élever contre la violence et l'injustice, et qui a milité sans relâche pour que justice soit rendue;

1. Pays tribute to Anna Politkovskaya as a courageous journalist and brave and dedicated defender of human rights who spoke out fearlessly against violence and injustice and campaigned tirelessly to see justice done;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le marché compte plusieurs concurrents puissants, par exemple Vaillant/Hepworth et Viessmann en Allemagne, Caradon et Baxi au Royaume-Uni ou encore Riello et Ferroli en Italie.

The market counts with a number of strong players such as, for example, Vaillant/Hepworth and Viessmann in Germany, Caradon and Baxi in the UK or Riello and Ferroli in Italy.


Ces vaillants soldats méritent le soutien public et appuyé de l'Union européenne, parce qu'ils optent en faveur du droit international et des droits de l'homme au lieu de se soumettre aux ordres et d'emprunter la voie de la moindre résistance.

These brave soldiers deserve the open and emphatic support of the European Union because they are choosing international law and human rights, rather than choosing to obey their orders and to follow the path of least resistance.


Elles ont ensuite été propulsées par l'excellent travail que les rapporteurs ont accompli au sein de tous les partis dans ce Parlement et remaniées grâce aux compétences innovantes de la présidence belge et de M. Daems - qui est parvenu à inclure un tour gastronomique de Bruxelles dans un vaillant effort en vue de garantir un consensus.

They were then propelled forward by some superb cross-party work by rapporteurs in this Parliament and fixed as a result of innovative negotiating skills on the part of the Belgian presidency and from Mr Daems – who contrived to include a gastronomic tour of Brussels in his valiant efforts to secure consensus.


Plusieurs intervenants l'on dit, l'Égypte joue un rôle significatif dans le soutien au processus de paix au Moyen-Orient, et la remarque de l'honorable et vaillant général Morillon concernant les sacrifices consentis par certains pour soutenir le processus de paix est tout à fait fondée.

Egypt, as a number of speakers have said, plays a significant role in supporting the Middle East peace process and the point that the honourable and gallant gentleman General Morillon made about the sacrifices that some have made in supporting that peace process is entirely correct.


Il a donné au Canada l'image modèle de vaillant parlementaire, de vaillant libéral et de vaillant Canadien, ce dont je le remercie.

He set the standard in this country of a stalwart parliamentarian, a stalwart Liberal and a stalwart Canadian, for which I thank him.


Par ailleurs Preussag est confronté à toute une série de concurrents sérieux sur le marché: il y a en effet plusieurs autres fournisseurs en matière de systèmes de chauffage, et en particulier les compagnies Weishaupt, CICH, Riello, Viesmann, Buderus, Vaillant, Blue Circle, et Hepworth.

Besides Preussag and ELCO Looser there are several other suppliers of heating systems, in particular the companies Weishaupt, CICH, Riello, Viessmann, Buderus, Vaillant, Junkers, Blue Circle and Hepworth.




D'autres ont cherché : seuls les vaillants survivent     excellent     fameux     guerrier peau-rouge     vaillant     vaillant travailleur     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

vaillant ->

Date index: 2023-09-10
w