Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil Cleveland à vase ouvert
Appareil à creuset ouvert Tagliabue
Appareil à vase ouvert Tag
Données ouvertes
Données ouvertes gouvernementales
Données ouvertes publiques
En vase ouvert prép.
Méthode Cleveland en vase ouvert
Méthode Cleveland à vase ouvert
Point d'éclair en vase ouvert
Point d'éclair en vase ouvert
Vase d'expansion ouvert
Vase ouvert
Vase ouvert Cleveland

Traduction de «vase ouvert » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




vase d'expansion ouvert [ vase ouvert ]

open-type expansion tank [ open tank | open-vented expansion tank ]


appareil à vase ouvert Tag [ appareil à creuset ouvert Tagliabue ]

Tag open tester [ Tagliabue open-cup tester ]


appareil Cleveland à vase ouvert

Cleveland flash tester | Cleveland open-cup tester | COC [Abbr.]


méthode Cleveland à vase ouvert

Cleveland Open Cup Method


point d'éclair en vase ouvert (carburants)

open flash point


méthode Cleveland en vase ouvert

Cleveland open cup method [ Cleveland open cup ]




données ouvertes [ données ouvertes gouvernementales | données ouvertes publiques ]

open data [ open government data | public open data ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si cette information est utile à l'interprétation de la valeur numérique, la méthode de détermination doit également être précisée (par exemple la méthode du point d'éclair ou la méthode en vase ouvert/vase clos):

If relevant for the interpretation of the numerical value, the method of determination shall also be provided (for example, the method for flash point, the open-cup/closed-cup method):


Si cette information est utile à l'interprétation de la valeur numérique, la méthode de détermination doit également être précisée (par exemple la méthode du point d'éclair ou la méthode en vase ouvert/vase clos):

If relevant for the interpretation of the numerical value, the method of determination shall also be provided (for example, the method for flash point, the open-cup/closed-cup method):


Si cette information est utile à l’interprétation de la valeur numérique, la méthode de détermination doit également être précisée (par exemple, la méthode du point d’éclair ou la méthode en vase ouvert/vase clos):

If relevant for the interpretation of the numerical value, the method of determination shall also be provided (for example, the method for flash point, the open-cup/closed-cup method):


a. le point d'éclair est déterminé au moyen de la méthode Cleveland à vase ouvert, décrite dans la norme D-92 de l'ASTM, ou des équivalents nationaux;

a. Flash point is determined using the Cleveland Open Cup Method described in ASTM D-92 or national equivalents;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. invite la Commission et le Conseil à assortir la méthode ouverte de coordination d'éléments démocratiques pour que les analyses et solutions ne soient pas limitées à des réflexions de techniciens travaillant en vase clos; estime que la solution de ces problèmes et l'intégration européenne exigent que le Parlement européen et l'opinion publique soient associés à ces processus;

8. Calls on the Commission and Council to ensure that the open coordination process incorporates democratic elements, so that the assessment and solutions are not confined to the thinking of technical experts working behind closed doors; points out that to solve these problems and respect European integration will mean involving Parliament and public opinion in such processes;


7. demande à la Commission et au Conseil que la méthode ouverte de coordination soit assortie d'éléments démocratiques pour que les analyses et solutions ne soient pas limitées à des réflexions de techniciens travaillant en vase clos; la solution de ces problèmes et l'intégration européenne exigent que le Parlement européen et l'opinion publique soient associés à ces processus;

7. Calls on the Commission and Council to ensure that the open coordination process incorporates democratic elements, so that the assessment and solutions are not confined to the thinking of technical experts working behind closed doors; points out that to solve these problems and respect European integration will mean involving Parliament and public opinion in such processes;


- chaudière à installer dans un espace habité: une chaudière d'une puissance nominale utile de moins de 37 kilowatts conçue pour chauffer, par la chaleur émise par son enveloppe, l'espace habité dans lequel elle est installée, pourvue d'un vase d'expansion ouvert et assurant une alimentation en eau chaude avec une circulation naturelle par gravité; cette chaudière porte sur son enveloppe la mention explicite qu'elle doit être installée dans un espace habité.

- boiler to be installed in the living space: a boiler with an effective rated output of less than 37 kW, designed to provide heat to the part of the living space in which it is installed by means of the emission of heat from the casing having an open expansion chamber, supplying hot water using gravity circulation; such boilers shall bear on their casings the explicit indication that they must be installed in living space.


5.2 Prise d'essai 5.2.1 Peser le vase (4.4) avec son couvercle, après l'avoir laissé ouvert pendant au moins 30 minutes dans le dessiccateur (4.6), à la température du laboratoire.

5.2 Test portion 5.2.1 Weigh the vessel (4.4) with its cover, after leaving it open for at least thirty minutes in the desiccator (4.6) at laboratory temperature.


w