Lorsque le contrat a pour objet un droit réel ou un droit d'utilisation d'un immeuble (contrat de vente, de promesse de vente ou de location d'un appartement, par exemple), il est présumé présenter les liens les plus étroits avec la loi de la situation de l'immeuble (art. 4 3).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

When the subject matter of the contract is a right in immovable property or a right to use immovable property (sale contract, deed or lease of an apartment, for example), it is presumed be most closely connected with the law of the place where the property is situated (Article 4(3)).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Premièrement, que le report, le réinvestissement dans un autre bien locatif dans l'année qui suit la vente d'une propriété, une disposition qui existe actuellement pour les hôtels, les motels et les exploitations agricoles familiales, soit étendu aux immeubles locatifs. Il ne faut pas oublier à ce sujet que les propriétaires de maisons sont exemptés de la taxe sur les gains en capitaux et par conséquent, lorsqu'ils louent illégalement des appartements, ils béné ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

First is that the roll-over, the reinvestment in another rental property within a year after a property is sold, currently provided for hotels, motels, and family farms, be extended to rental properties, with it being kept in mind that the homeowner is exempt from capital gains tax and therefore by implication has roll-over privileges in the case of illegal suites.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le propriétaire n'étant plus apte à rencontrer ses paiements, on doit procéder à une vente de liquidation des appartements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Since the owner can no longer meet his obligations, the apartment building must be liquidated.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les actifs seraient divisés en appartements et feraient l’objet d’un appel d’offres ouvert, sans conditions et non discriminatoire; et le restant, la coquille vide de la société, utiliserait le produit de la vente des actifs pour rembourser l’aide reçue au fil des années et serait ensuite liquidée. Les acheteurs des actifs seraient alors en mesure de reprendre rapidement les activités économiques sur les sites des chantiers navals, sans avoir la charge du remboursement des importants montants ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

The assets would be put into bundles following an open, unconditional and non-discriminatory tender; and the remaining shell company would use the proceeds from the sale of the assets to repay the aid received over the years and would be liquidated, and the buyers of the assets would then be able to speedily resume economic activities at the shipyard sites, without the burden of having to repay the large quantities of state aid received by the yards over the years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D’après ce scénario, les actifs des chantiers navals de Gdynia et de Szczecin seraient mis en vente sur le marché, «par appartements».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

According to this scenario, the assets of the Gdynia and the Szczecin shipyards would be sold on market terms in several bundles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

Le consommateur sait de quoi il retourne, tout comme l’homme d’affaires honnête et légitime, le démarcheur avec son arnaque à la loterie, l’escroc proposant des appartements en multipropriété ou le revendeur dans des ventes truquées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

So does the honest and legitimate businessman; and so does the cold-caller with the lottery scam; the rip-off timeshare artist; the peddler of mock sales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

Mais Schneider devra, néanmoins, céder l'ensemble des actifs de Legrand en un seul bloc, ce qui exclut une vente "par appartement", et ne pourra conserver une participation supérieure à 5% dans le capital de Legrand.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-29]

However, Schneider will have to divest all its shares in Legrand at once, ruling out divestiture "by compartment", and it will not be able to keep more than a 5% shareholding in the capital of Legrand.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-29]

Par ailleurs, la certification de la performance énergétique des bâtiments au moment de leur construction, vente ou location, parce qu'un autre élément très important est celui qui concerne les droits des consommateurs qui louent un appartement, une maison ou un immeuble sans connaître le coût réel final de l'entretien énergétique de cet appartement, maison ou immeuble.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

Furthermore, the certification of the energy performance of buildings at the point of construction, sale or rent, because another important element is the rights of consumers who rent an apartment, house or building without knowing what the real cost of energy for that building will eventually be.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-08]

Outre les salles de consommation de drogue et les « cafés », Rotterdam dispose également d’une politique en vertu de laquelle on tolère la vente de drogue dans certaines zones comme, par exemple, dans un appartement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In addition to drug rooms and " coffee shops" , Rotterdam has also informally adopted a tolerance-area policy known as the " apartment dealer" arrangement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le sénateur Stratton: Nous estimons que vous allez toucher des recettes supplémentaires de la TPS grâce à l'augmentation des coûts du carburant, soit 100 millions de dollars pour le gaz naturel utilisé pour chauffer les maisons et non les appartements, parce que cela est remboursé aux propriétaires entre 25 et 50 millions de dollars pour le mazout, et 200 millions de dollars pour les automobiles et les camions: autrement dit, pour la vente d'essence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Stratton: We estimate you will obtain increased GST revenue from these increased costs for fuel of $100 million for natural gas for households not for apartments, because that gets refunded to the owners $25 million to $50 million for heating oil, and $200 million for automobiles and trucks: in other words, the sale of gasoline.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : appartement appartement de terrasse appartement duplex appartement en duplex appartement en multi-propriété appartement en multipropriété appartement en pluripropriété appartement en propriété par périodes appartement en triplex appartement luxueux sur toit-terrasse appartement modèle appartement sur deux étages appartement sur trois étages appartement triplex appartement type appartement témoin appartement à terrasse appartement-terrasse bloc à bâtiment résidentiel condominium d'appartements condominium par appartements duplex démembrement démembrement des actifs dépouillement des actifs habitation collective habitation multifamiliale immeuble collectif immeuble d'appartements immeuble d'habitation immeuble domiciliaire immeuble résidentiel immeuble à usage d'habitation maison d'appartements maison à appartements maison à logements mise en vente no d'appartement numéro d'appartement penthouse triplex vente par appartements élagage d'actif

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

vente par appartements ->

Date index: 2023-03-19