Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «vientiane » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Vientiane | Wieng Chan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vientiane

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Depuis sa signature, le Canada contribue généreusement à la mise en œuvre de la Convention, tant sur le plan financier, ayant accordé une contribution de 1 million de dollars à la RDP lao pour l'élimination d'armes à sous-munitions, qu'intellectuel, ayant dressé le plan de travail 2011 relatif à la Convention qui a été adopté à la Première Conférence des États Parties, à Vientiane.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-11-21]

Since signing the Convention, Canada has contributed significantly to its implementation, both financially with a contribution of $1,000,000 to Lao PDR for clearance of cluster munitions as well as intellectually, with the development of the Convention's 2011 work plan which was adopted at the First Meeting of States Parties in Vientiane.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-11-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-11-21]

L'honorable Joseph A. Day : Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le rapport de la délégation parlementaire canadienne concernant sa participation à la 17 assemblée annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique, tenue à Vientiane, au Laos, du 11 au 15 janvier 2009.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-06-20]

Hon. Joseph A. Day: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Canadian parliamentary delegation respecting its participation at the Seventeenth Annual Meeting of the Asia Pacific Parliamentary Forum, held in Vientiane, Laos, from January 11 to 15, 2009.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-06-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-06-20]

L'honorable Vivienne Poy : Honorables sénateurs, conformément au paragraphe 23(6), j'ai l'honneur de déposer au Sénat, dans les deux langues officielles, le rapport de la délégation canadienne du Groupe interparlementaire Canada-Japon concernant sa participation à la vingt-sixième Assemblée générale de l'Organisation interparlementaire de l'Association des Nations de l'Asie du Sud- Est, l'ANASE, qui s'est tenue à Vientiane, au Laos, du 18 au 23 septembre 2005.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

Hon. Vivienne Poy: Honourable senators, pursuant to rule 23(6), I have the honour to table in the Senate, in both official languages, the report of the Canadian delegation of the Canada-Japan Interparliamentary Group respecting its participation in the Twenty-sixth General Assembly of the Association of Southeast Asian Nations, ASEAN, Interparliamentary Organization held in Vientiane, Laos, September 18-23, 2005.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-11-23]

Le rapport a trait à la réunion de la Commission des affaires parlementaires de l'APF tenue à Vientiane, au Laos, du 7 au 10 avril 2004.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

The report is on the meeting of the APF Parliamentary Affairs Committee meeting held in Vientiane, Laos, from April 7 to 10, 2004.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le premier rapport a trait à la réunion de la Commission des affaires parlementaires qui s'est tenue à Vientiane au Laos du 7 au 10 avril 2004.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

The first report deals with the meeting of the parliamentary affairs commission held in Vientiane, Laos, April 7 to 10, 2004.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-28]

[41] Déclaration ARF sur la piraterie, Groupe Intersessionel sur les mesures de construction de confiance, Vientiane, 2003.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

[41] ARF Statement on Piracy, Intersessional Group on Confidence Building Measures, Vientiane, 2003.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

[41] Déclaration ARF sur la piraterie, Groupe Intersessionel sur les mesures de construction de confiance, Vientiane, 2003.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

[41] ARF Statement on Piracy, Intersessional Group on Confidence Building Measures, Vientiane, 2003.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-19]

La Commission se réjouit de la libération des cinq membres du Parti radical transnational qui ont été arrêtés le 26 octobre à Vientiane, au Laos, après avoir organisé une manifestation pacifique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

The Commission welcomes the release of the five members of the Transnational Radical Party who had been arrested on 26 October in Vientiane, Laos PDR, after staging a peaceful demonstration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

- Madame la Présidente, mes amis, je voudrais commencer par remercier Monsieur Zimeray qui a fait le déplacement de Vientiane ; dès que nous avons eu l'occasion de parler avec lui, c'est-à-dire dix jours après notre incarcération, il s'est tout de suite proposé de nous défendre, et nous a informés des démarches que vous avez entreprises immédiatement ; il nous a aussi informés des actions engagées par de nombreux collègues, en particulier par M. Brok ainsi que par des collègues et amis de la commission des affaires étrangères, et par beaucoup d'autres collègues également.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]

– (FR) Madam President, ladies and gentlemen, first of all, I would like to thank Mr Zimeray who travelled to Vientiane as soon as we had the opportunity to contact him, which was 10 days after we were imprisoned. He immediately offered to act in our defence, and informed us of the diplomatic steps that you had promptly taken. He also told us what many of our fellow Members had done to help us, particularly Mr Brok and our colleagues and friends in the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy, and many other Members as well.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-11]

E. considérant que la "déclaration de Vientiane", adoptée à l'issue de la 13 conférence ministérielle UE‑ASEAN, les 11 et 12 décembre 2000 à Vientiane, dispose dans son paragraphe 9 que les pays signataires "s'engagent à promouvoir et à protéger l'ensemble des droits humains, y compris le droit au développement et les libertés fondamentales en gardant à l'esprit leur caractère universel, indivisible et interdépendant",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-11]

E. whereas paragraph 9 of the Vientiane Declaration, adopted on conclusion of the thirteenth EU-ASEAN Ministerial Conference on 11 and 12 December 2000 in Vientiane stipulates that the signatory countries undertake to promote and protect human rights as a whole, including the right to development and fundamental freedoms while paying due regard to their universal, indivisible and interdependent character,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-11]

D'autres ont cherché : vientiane wieng chan

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

vientiane ->

Date index: 2023-04-25