Toute la rhétorique de la Fondation du millénaire mentionne de prendre le virage de l'économie du savoir, de donner à la relève canadienne une égalité des chances pour étudier, d'être des scientifiques et des gens qui pourront intervenir dans cette économie.
All of the rhetoric surrounding the Millennium Scholarship Foundation talks about getting on board the knowledge-based economy, about giving Canadians an equal playing field for pursuing education, about having scientists and people who are going to be able to participate in this economy.