garantir des prix compétitifs | garantir la compétitivité en matière de prix | garantir la compétitivité-prix | veiller à la compétitivité des prix

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ensure price competitivity | guarantee a competitive edge vis-a-vis prices offered | ensure competitive prices | ensure price competitiveness

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La volatilité des prix a été bien plus prononcée dans certains secteurs, ainsi les augmentations au niveau national pour les prix de l'électricité domestique se situent entre -2 % et +47 %. Par ailleurs, si la hausse des prix du gaz dans le secteur industriel a été, en moyenne, inférieure à 1 % par an en 2008-2012, certains secteurs d'activité gros consommateurs d'énergie ont constaté des augmentations des prix du gaz de 27 à 40 % pour la période 2010-2012.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Some sectors have experienced much greater price volatility. e.g. national increases in household electricity prices range from -2% to +47%; whilst EU average industrial gas prices rose by less than 1% a year in 2008-2012, certain energy intensive industries reported gas price rises of between 27% and 40% in the period 2010-2012.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les politiques visant à relever le défi de la volatilité des prix peuvent s'attaquer soit à la volatilité elle-même, soit à ses effets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Policies to address the challenge of price volatility can either tackle volatility itself, or its impacts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'UE est de plus en plus exposée aux effets de la volatilité des prix et des augmentations de prix sur les marchés internationaux de l’énergie et aux conséquences de la concentration progressive des réserves d’hydrocarbures dans quelques mains.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The EU is becoming increasingly exposed to the effects of price volatility and price rises on international energy markets and the consequences of the progressive concentration of hydrocarbons reserves in few hands.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les effets de la volatilité des prix peuvent être atténués au moyen d'un ensemble de mesures, parmi lesquelles la création de filets de sécurité à échelle variable et de systèmes d'information sur la sécurité alimentaire, l'utilisation d'une assurance (conditions météorologiques, indice) et le renforcement de la capacité d'utiliser des instruments de gestion du risque de prix.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The impacts of price volatility can be mitigated by using a range of measures, including the establishment of scalable safety nets, food security information systems, use of (weather, index) insurance, and an enhanced capacity to use price risk management instruments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

S'ils sont préoccupés par les prix pratiqués lors des longues fins de semaine et par la volatilité des prix, ils souhaitent néanmoins un marché concurrentiel et ouvert en vue d'assurer l'établissement de prix équitables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

They are concerned also about the long weekend pricing and the volatility of pricing, but they really want a competitive and open market for gasoline pricing to ensure that prices are fair.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Afin de mieux faire face à la hausse des prix des denrées alimentaires et de prévenir les crises alimentaires, le G20 a adopté le plan d’action sur la volatilité des prix alimentaires et sur l’agriculture, dans le cadre duquel il a mis sur pied le système d'information sur les marchés agricoles (AMIS, hébergé par la FAO), qui comprend un groupe d’information et un forum de réaction rapide.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-10]

To better address rising food prices and prevent future food crises, the G20 agreed on the Action Plan on Food Price Volatility and Agriculture, in the framework of which it launched the Agricultural Market Information System (AMIS, hosted by the FAO), which includes an Information Group and a Rapid Response Forum (RRF).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-10]

Face à la crise des prix de l'alimentation survenue en 2007 et 2008, elle a pris l'initiative de concevoir un instrument spécifique (la facilité alimentaire) destiné à aider les pays concernés à affronter l'insécurité alimentaire croissante engendrée par la volatilité des prix des denrées alimentaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-17]

In the face of the 2007/08 food price crisis, the EU was the first donor to proactively design a specific instrument (the Food Facility) to help countries cope with worsening food insecurity caused by volatile food prices.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-17]

Par exemple, la volatilité de prix de gros s'explique en partie par le fait que les consommateurs plus petits sont isolés des fluctuations des prix de gros sur le court terme, qui rendent les prix de gros plus instables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

For example wholesale price volatility is partly caused by the fact that smaller customers are insulated from wholesale price movements over the short term making wholesale prices more volatile.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

Dans ce contexte de forte dépendance énergétique, l'Union européenne est de plus en plus exposée à un risque de «rupture économique» d'approvisionnement, lié à l'importante volatilité des prix du pétrole, mais également des prix du gaz qui sont encore indexés sur ceux du pétrole.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-10]

Given its dependence on imported energy, the EU is increasingly exposed to the risk of economic disruption of supply as a result of the volatility both of oil prices and of gas prices which are still indexed to oil prices.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-10]

Une plus grande confiance pourrait à son tour susciter une plus grande demande et un plus grand intérêt pour les bitcoins, ce qui aurait comme effet de mitiger sa volatilité, puisqu'avec davantage d'acheteurs et de vendeurs de bitcoins, le marché deviendrait plus liquide, ce qui réduirait la volatilité du prix d'un bitcoin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Greater confidence could, in turn, lead to a greater demand for and greater interest in Bitcoin, which would mitigate the currency's volatility. With more participants buying and selling Bitcoin, the market would become more liquid and price volatility would decrease.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : garantir des prix compétitifs garantir la compétitivité-prix instabilité des cours instabilité des prix politique des prix prix agricole prix agricole ce prix agricole communautaire prix de campagne prix de marché régime de prix volatilité des cours volatilité des prix volatilité des prix de l'énergie volatilité excessive des prix

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

volatilité des prix ->

Date index: 2023-06-22