Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autobus diesel-électrique
Autobus diésel-électrique
Autobus hybride diesel-électrique
Autobus hybride diésel-électrique
Hybride
Hybride rechargeable
Modèle hybride
VEH
VHER
VHR
Véhicule branchable
Véhicule hybride
Véhicule hybride branchable
Véhicule hybride rechargeable
Véhicule hybride électrique
Véhicule hybride électrique rechargeable
Véhicule à motorisation hybride
Véhicule électrique hybride
Véhicule électrique hybride à turbine à gaz

Traduction de «véhicule hybride diesel électrique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
véhicule hybride diesel/électrique

diesel/electric hybrid vehicle


autobus hybride diesel-électrique | autobus hybride diésel-électrique | autobus diesel-électrique | autobus diésel-électrique

diesel-electric hybrid bus


autobus hybride diesel-électrique [ autobus hybride diésel-électrique | autobus diesel-électrique | autobus diésel-électrique ]

diesel-electric hybrid bus


véhicule hybride rechargeable | VHR | véhicule hybride électrique rechargeable | VHER | hybride rechargeable | véhicule hybride branchable | véhicule branchable

plug-in hybrid electric vehicle | PHEV | plug-in hybrid vehicle | PHV | plug-in hybrid


véhicule hybride [ véhicule à motorisation hybride | hybride | véhicule hybride électrique ]

hybrid vehicle [ hybrid electric vehicle | hybrid ]


modèle hybride | VEH | véhicule électrique hybride

hybrid electric vehicle | HEV [Abbr.]


véhicule électrique hybride à turbine à gaz

gas turbine hybrid electric vehicle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une plus grande efficacité et une meilleure gestion de la demande, favorisées par les normes relatives aux émissions de CO2 et des systèmes de taxation intelligents, devraient également faire progresser les technologies en matière de moteurs hybrides et faciliter une transition progressive vers la pénétration ultérieure et à grande échelle sur le marché de véhicules plus propres dans tous les modes de transport, et notamment les véhicules hybrides et électriques rechargea ...[+++]

Improved efficiency and better demand-side management, fostered through CO2 standards and smart taxation systems, should also advance the development of hybrid engine technologies and facilitate the gradual transition towards large-scale penetration of cleaner vehicles in all transport modes, including plug-in hybrids and electric vehicles (powered by batteries or fuel cells) at a later stage.


Il prévoit, par ailleurs, la possibilité d’adapter ces exigences aux caractéristiques techniques des véhicules hybrides et électriques.

It also provides for the possibility of adapting these requirements to the technical characteristics of hybrid and electric vehicles.


De plus, la recherche et le développement, la démonstration et la diffusion rapide des technologies, telles que diverses formes de sources énergétiques à faible intensité de carbone, le captage et le stockage de carbone, les réseaux intelligents et les véhicules hybrides et électriques, revêtent une importance capitale pour garantir une pénétration rentable et à grande échelle par la suite.

In addition, RD, demonstration and early deployment of technologies, such as various forms of low carbon energy sources, carbon capture and storage, smart grids and hybrid and electric vehicle technology, are of paramount importance to ensure their cost-effective and large-scale penetration later on.


(10 bis) La Commission devrait étudier la capacité potentielle des systèmes de sécurité active présents dans les véhicules plus silencieux – véhicules hybrides et électriques, par exemple – à mieux servir l'objectif d'amélioration de la sécurité des usagers vulnérables de la route en zone urbaine, tels que les piétons aveugles, malvoyants et malentendants, les cyclistes et les enfants.

(10a) The Commission should examine the potential of active safety systems in more silent vehicles such as hybrid and electric vehicles to better serve the objective of improving the safety of vulnerable road users in urban areas, such as blind, visually and auditorily challenged pedestrians, cyclists and children.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10 bis. La Commission devrait étudier la capacité potentielle des systèmes de sécurité active présents dans les véhicules plus silencieux – véhicules hybrides et électriques, par exemple – à mieux servir l'objectif d'amélioration de la sécurité des usagers vulnérables de la route en zone urbaine, tels que les piétons aveugles, malvoyants et malentendants, les cyclistes et les enfants.

10a. The Commission should examine the potential of active safety systems in more silent vehicles such as hybrid and electric vehicles to better serve the objective of improving the safety of vulnerable road users in urban areas, such as blind, visually and auditorily challenged pedestrians, cyclists and children.


dans le cas d'un véhicule hybride ou électrique pur, des batteries de propulsion.

in the case of a hybrid or pure electric vehicle, the propulsion batteries.


Dans les années à venir, les véhicules devront être équipés de systèmes d'avertissement acoustique du véhicule (AVAS) visant à compenser cette absence de signal audible dans les véhicules électriques hybrides et électriques.

Vehicles will need to be equipped in the coming years with acoustic vehicle alerting systems (AVAS) to compensate for the lack of audible signals in electric and hybrid electric vehicles.


De ce fait, la demande de véhicules hybrides et électriques a augmenté de 7 % en 2009.

As a result, in the European Union in 2009, a 7% increase was seen in demand for hybrid or electric vehicles.


Il s’agit d’abord de soutenir l’investissement, notamment pour la conception et la réalisation de véhicules propres, le développement de véhicules hybrides et électriques.

Firstly, we must support investment, particularly for the design and development of clean vehicles and the development of hybrid and electric vehicles.


Cette communication repose sur deux piliers: une première partie consacrée à l’amélioration des moteurs à explosion traditionnels, et une deuxième partie visant à définir une feuille de route pour promouvoir et faciliter l’adoption à grande échelle de technologies avancées en matière de véhicules à très faible intensité de carbone, de véhicules à hydrogène, de véhicules propulsés par des biocarburants, de véhicules hybrides et de véhicules 100 % électriques.

The communication consists of two main pillars: a first part on the improvement of traditional combustion engines, and a second part aimed at establishing a road map for promoting and facilitating the widespread use of advanced technologies in relation to ultra-low-carbon vehicles, hydrogen vehicles, biofuel vehicles, hybrid vehicles and 100% electric vehicles.


w