La coalition contre le projet de loi C-4 regroupe notamment l'Alberta Canola Producers Commission, la B.C. Grain Producers Association, la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante, les Flax Growers of Western Canada, la Manitoba Canola Growers Association et d'autres encore, dont le Winnipeg Commodity Exchange.
The coalition against Bill C-4 includes the Alberta Canola Producers Commission, the BC Grain Producers Association, the Canadian Federation of Independent Business, the Flax Growers of Western Canada, the Manitoba Canola Growers Association, and so on - including the Winnipeg Commodity Exchange.