Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dépenses pour la plantation de nouvelles zones boisées
Lieu boisé
Région boisée
Superficie boisée
Surface boisée
Surface forestière
Zone boisée
Zone forestière
Zones boisées et non boisées
écosystème des zones boisées

Translation of "zones boisées et non boisées " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
zones boisées et non boisées

stocked and non stocked conditions


lieu boisé | région boisée | zone boisée

wooded area




dépenses pour la plantation de nouvelles zones boisées

expenditure on planting new forests or woodland


surface boisée [ superficie boisée | surface forestière | zone forestière ]

wooded area [ forest area | Forest areas(ECLAS) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Élaboré par le groupe d'étude baptisé «L'économie des écosystèmes et de la biodiversité» (TEEB, The Economics of Ecosystems and Biodiversity), ce rapport destiné aux décideurs locaux et régionaux leur indique comment mieux comprendre la valeur et les services associés à leur patrimoine naturel, comme les zones boisées, les parcs et les voies navigables, afin d'en tirer profit à travers les politiques locales telles que la gestion urbaine, l'aménagement du territoire et la gestion des zones protégées.

The Economics of Ecosystems and Biodiversity (TEEB) for Local and Regional Policy Makers report shows local policy makers how to improve their understanding of the value and services provided by natural capital like woodlands, parks and waterways, and to reap benefits in local policy areas such as urban management, spatial planning and protected areas management.


L’inventaire des stocks mondiaux de carbone indique que les zones humides et les zones boisées en continu dont les frondaisons sont supérieures à 30 % devraient être incluses dans cette catégorie.

Inventories of worldwide carbon stocks indicate that wetlands and continuously forested areas with a canopy cover of more than 30 % should be included in that category.


Les zones boisées ayant des frondaisons couvrant 10 à 30 % de leur surface devraient aussi être incluses, sauf s’il est prouvé que leur stock de carbone est suffisamment faible pour justifier leur conversion selon les modalités prévues par la présente directive.

Forested areas with a canopy cover of between 10 and 30 % should also be included, unless there is evidence demonstrating that their carbon stock is sufficiently low to justify their conversion in accordance with the rules laid down in this Directive.


La Commission devrait par conséquent produire des lignes directrices s’inspirant de ces travaux, qui serviraient de base pour le calcul des modifications des stocks de carbone aux fins de la présente directive, y compris en ce qui concerne les modifications affectant les zones boisées ayant des frondaisons couvrant de 10 à 30 % de leur surface, les savanes, les terrains broussailleux et les prairies.

The Commission should therefore produce guidance drawing on that work to serve as the basis for the calculation of carbon stock changes for the purposes of this Directive, including such changes to forested areas with a canopy cover of between 10 to 30 %, savannahs, scrublands and prairies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour des terres analogues à des zones boisées en continu mais dont les frondaisons couvrent entre 10 et 30 % de la surface, une dérogation est possible si des éléments attestent que l'impact sur les gaz à effet de serre , y compris tout changement survenu depuis janvier 2008 dans le stock de carbone de la zone concernée, respecte le seuil applicable au critère de réduction des gaz à effet de serre.

For land that is similar to continuously forested areas but has canopy cover between 10 % and 30 %, an exception is possible where evidence is provided that the greenhouse gas impact , including any changes since January 2008 in the carbon stock of the area concerned, meets the appropriate threshold for the greenhouse gas saving criterion.


La définition des termes "autres zones boisées" exclut: les zones ayant le couvert arboré, d'arbustes ou de formations arbustives visées ci-dessus, mais ayant une superficie inférieure à 0,5 hectare et une largeur inférieure à 20 mètres, qui sont classées sous "autres terres"; les terres utilisées de façon prédominante à des fins agricoles.

The definition of "other wooded land" excludes: areas having the tree, shrub or bush cover specified above but of less than 0,5 ha and width of 20 m, which are classed under "other land"; land predominantly used for agricultural practices.


Les mesures relatives aux forêts viseront principalement à la création et à la gestion durable de forêts et de zones boisées.

Forestry will focus on the creation and sustainable management of forests and woodlands.


La démonstration concrète mènera à la réalisation de nouvelles zones boisées périurbaines dans les limites du territoire de la ville de Gand.

The concrete demonstration will lead to the realisation of a new peri-urban woodland within the city limits of Genth (B).


Pour améliorer l'écologie des habitats forestiers, deux ou trois des projets LIFE de cette année prévoient que certaines zones boisées seront brûlées ou remplies de bois en décomposition !

To improve the ecology of forest habitats, certain woodland areas will be set on fire or filled with rotting timber in a couple of this year's LIFE projects!


Les mesures consistent en des améliorations dans les systèmes de captage et de distribution de l'eau ainsi qu'en un ensemble de mesures spécifiques pour l'environnement, parmi lesquelles il faut souligner : - le traitement et le recyclage des déchets solides générés par les communes de la zone; - les actions qui optimisent les zones boisées pour l'amélioration de leur gestion contre les incendies de forêt; - la prévention des incendies de forêt; - la substitution de plantations d'eucalyptus ...[+++]

Measures to improve the collection and distribution of water and a series of measures designed specifically to resolve environmental problems, including: - the treatment and recycling of solid waste from towns in the area; - measures to improve forestry management with a view to preventing forest fires; - the prevention of forest fires; - the replacement of eucalyptus trees with pines and indigenous species (e) Technical assistance.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

zones boisées et non boisées ->

Date index: 2021-12-03
w