Traduction de «à utiliser comme excipient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

à utiliser comme excipient

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

for use as excipient

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

plan d'action économique prêt à utiliser [ plan d'action économique prêt à être mis en place | plan d'action économique prêt à être utilisé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

economic action plan in-a-box

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aide à l'apprentissage à utiliser des prothèses [ aide pour apprendre à utiliser des prothèses ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aid for training use of prostheses

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Normes à respecter pour mesurer et rendre compte des caractéristiques acoustiques des bâtiments de lutte contre les mines et les hélicoptères utilisés pour la lutte contre les mines - normes à utiliser pour mesurer et rendre compte des caractéristiques ac

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Standards for use when Measuring and Reporting Acoustic Characteristics of Mine Countermeasures Helicopters Of the North Atlantic Treaty Navies, Standard for use when Measuring and Reporting Acoustics Characteristics of Warships and Merchant Ships in Rela

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Attention! A utiliser sous la surveillance d'un adulte.

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Warning: to be used under the direct supervision of an adult

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Attention! A utiliser avec équipement de protection.

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Warning: protective equipment should be worn

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

disposable | single use | single-use | throwaway

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

lieu à utilisation sensible [ LUS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vulnerable location

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

vaccin à adjuvant huileux | vaccin avec adjuvant huileux | vaccin en excipient huileux | vaccin huileux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

oil adjuvant vaccine | oil-based vaccine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

excipient

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

excipient

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

f) si la drogue contient un excipient d’origine humaine, y compris toute utilisation dans un placebo :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(f) if the drug contains a human-sourced excipient, including any used in the placebo,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Il y a quelques «excipients» comme on les appelle, utilisés dans les vaccins.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

There are some “excipients”, as we call them, that are used in vaccines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les conséquences de l'utilisation d'excipients falsifiés sont bien connues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

The consequences of the use of falsified excipients are well documented.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]

Le principal chevauchement horizontal découlant de la concentration concerne les excipients et, plus précisément les liants, qui sont des additifs pharmaceutiques surtout utilisés pour contrôler la libération des principes actifs des médicaments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-15]

The main horizontal overlap brought about by the transaction concerns excipients and more precisely binders, that are pharmaceutical additives mainly used to control the release of the active ingredient of medicines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Aussi, pour ce qui est de la fabrication dans les pays tiers de principes pharmaceutiques actifs destinés à des médicaments commercialisés dans l'Union européenne, il y a lieu de garantir, au moyen d'inspections répétées et obligatoires et de mesures de respect de l'application prises par les autorités compétentes de l'Union ou par des autorités liées par des accords de reconnaissance mutuelle en vigueur concernant les principes pharmaceutiques actifs, que ces derniers sont fabriqués dans le respect des deux exigences susmentionnées. Les excipients pharmaceutiques qui ne sont pas des principes pharmaceutiques actifs et ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

Therefore, with regard to the manufacture of active pharmaceutical ingredients in third countries intended for medicinal products marketed in the Union, it should be ensured through repeated, mandatory inspections and enforcement by the Union’s competent authorities or by authorities with mutual recognition agreements in force covering active pharmaceutical ingredients, that manufacture is taking place in compliance with both of the above requirements.Pharmaceutical excipients, other than active pharmaceutical ingredients, used in medicinal product manufacturing should be subject to appropriate controls by the manufacturing authorisation ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]

(13 bis) Les excipients pharmaceutiques qui ne sont pas des principes pharmaceutiques actifs et qui sont utilisés dans la fabrication des médicaments devraient faire l'objet, par le titulaire de l'autorisation de fabrication, de contrôles appropriés permettant de vérifier qu'ils peuvent être utilisés dans la fabrication de médicaments conformément aux bonnes pratiques de fabrication et d'assurer un niveau adéquat de protection de la santé publique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

(13a) Pharmaceutical excipients, other than active pharmaceutical ingredients, used in drug product manufacturing should be subject to appropriate controls by the manufacturing authorisation holder such that the excipients are checked and verified by the manufacturing authorisation holder to be suitable for use in the production of drug products in accordance with good manufacturing practices and that the verification provides for an adequate level of protection of public health.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]

Les excipients sont des éléments essentiels du produit fini, la définition est donc conforme aux lignes directrices sur les excipients du Comité des médicaments à usage humain de l'Agence européenne des médicaments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

As an excipient is an essential part of the finished medicinal product The definition is in accordance with the European Medicines Agency CHMP Guidelines on excipients.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]

Eu égard aux risques présentés par les substances cancérogènes, mutagènes et toxiques pour la reproduction, la Commission demandera au Comité des médicaments à usage humain de l'Agence européenne des médicaments de formuler un avis sur l'utilisation de ces catégories de substances comme excipients de médicaments à usage humain, sur la base de l'article 5, paragraphe 3, et de l'article 57, paragraphe 1, point p), du règlement (CE) n° 726/2004 du 31 mars 2004 établissant des procédures communautaires pour l'autorisation et la surveillan ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

In view of the risks of carcinogens, mutagens and substances toxic to reproduction, the Commission will request the Committee for Medicinal Products for Human Use of the European Medicines Agency to draw up an opinion on the use of these categories of substances as excipients of medicinal products for human use, on the basis of Articles 5(3) and 57(1)(p) of Regulation (EC) No 726/2004 of 31 March 2004 laying down Community procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

Après cette étape, neuf lots expérimentaux de comprimés VAR (200 par lot) ont été produits en laboratoire en utilisant la composition optimale de stabilisateurs et d'excipients.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-08-05]

Following this step, nine laboratory experimental batches of the LMV tablet form (200 pieces in each batch) were produced using the optimal composition of stabilisers and fillers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-08-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-08-05]

Les excipients ou les agents de remplissage utilisés dans les médicaments génériques et les médicaments d'origine sont choisis parmi un éventail de produits limité et, dans bien des cas, proviennent des mêmes fournisseurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The excipients or fillers used in generic and branded medicines come from a limited range of available products and, in many cases, actually come from the same suppliers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : disposable excipient jetable lieu à utilisation sensible uniservice vaccin avec adjuvant huileux vaccin en excipient huileux vaccin huileux vaccin à adjuvant huileux à jeter après usage à usage unique à utilisation unique à utiliser comme excipient

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

à utiliser comme excipient ->

Date index: 2023-07-30