L'autre point concerne un tout petit chiffre, qui pourrait vous surprendre, mais la Commission Wakeham a indiqué très clairement que la diversité était beaucoup plus facile à obtenir par voie de nomination que par voie d'élections.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

The other is a very small figure, which may surprise you, but the Wakeham commission said quite clearly that diversity was much more easily achieved by a nomination system than by an electoral system.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

(r ter) "réseau isolé", le réseau ferroviaire d'un État membre, ou une partie de celui-ci, dont l'écartement des voies diffère de l'écartement nominal standard européen (1435mm), pour lequel certains investissements importants en infrastructures ne peuvent se justifier en termes de rentabilité, en raison des spécificités de ce réseau liées à son éloignement géographique ou à sa situation périphérique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

(rb) 'isolated network' means the rail network of a Member State, or a part thereof, with a track gauge which is different from that of the European standard nominal track gauge (1435 mm), for which certain major infrastructure investments cannot be justified in economic cost-benefit terms by virtue of the specificities of that network arising from its geographic detachment or peripheral location;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

(1) écartement nominal des voies pour les lignes ferroviaires nouvelles; 1 435 mm sauf dans les cas où la nouvelle ligne est l'extension d'un réseau dont l'écartement des voies est différent des lignes principales de l'Union, et qui n'est pas relié à ces lignes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

(1) nominal track gauge for new railway lines: 1 435 mm, except in cases where the new line is an extension on a network the track gauge of which is different and detached from the main lines in the Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

(a bis) au passage à l'écartement nominal des voies de 1 435 mm;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

(aa) migrating to 1 435 mm nominal track gauge;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La réalisation de cet objectif sera appréciée en fonction du nombre de kilomètres équipés de systèmes de transport intelligents (ERTMS et SIF), du nombre de kilomètres de lignes adaptés au standard d'écartement nominal européen et du degré de déploiement de STI dans le secteur routier, de SESAR et de VTMIS;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

The achievement of this objective will be measured by the number of kilometres fitted with intelligent transport systems (ERTMS and RIS), the number of kilometres of line adapted to the European nominal gauge standard and the level of deployment of ITS for the road sector, SESAR and VTMIS;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

(1) écartement nominal des voies pour les lignes ferroviaires nouvelles; 1 435 mm;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

(1) nominal track gauge for new railway lines: 1 435 mm;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

Ce sont des intervenants importants qui ont remis en question les énormes subventions versées à leurs agriculteurs, qui faussent le marché pour les producteurs canadiens et qui écartent les pays en voie de développement du commerce mondial.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-31]

These are the big players who have put on the table the enormous agricultural subsidies that they are paying to their producers and that are creating such a distorted playing field for Canadian producers and keeping developing countries out of global trade.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-31]

Le Conseil admet que cet écart nominal important peut s'expliquer par le fléchissement de la croissance, la croissance du PIB en 2001 ayant été inférieure de plus de 2 points aux projections présentées dans le programme actualisé en octobre 2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-11]

The Council acknowledges that this important nominal divergence can be explained by the weakening in growth, with 2001 GDP growth more than two points below the projections of the October 2000 update of the programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-11]

Le Conseil reconnaît que cet écart nominal important est partiellement dû au ralentissement de l'économie, la croissance du PIB réel en 2001 ayant été inférieure d'environ 1¼ point aux projections de l'actualisation de janvier 2001.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-11]

The Council acknowledges that this important nominal divergence is partly due to the slowdown in the economy, with 2001 real GDP growth around 1¼ percentage points below projections of the January 2001 update of the programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-11]

Nous, du Parti réformiste, serons là pour veiller à ce que le gouvernement ne s'écarte pas de la voie à suivre durant cette période.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-18]

We in the Reform Party will be here to make sure the government keeps the train on the tracks during this period.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-09-18]

Others have searched : gabarit d'écartement gabarit d'écartement de la voie gabarit d'écartement de voie largeur de voie plaque d'écartement pour voie étroite resserrement de l'écartement resserrement de la voie rétrécissement de l'écartement rétrécissement de la voie écart limite écart nominal écartement écartement de la voie écartement de voie écartement des rails écartement des roues écartement nominal de la voie

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

écartement nominal de la voie ->

Date index: 2022-09-03