Les traitements ne sont pas plus courts que le temps nécessaire à l'induction complète de l'ensemble des enzymes impliquées dans les métabolismes mis en jeu, et les traitements de plus courte durée peuvent nécessiter le recours à des moments d'échantillonnage multiples, adaptés aux organes dont les taux de prolifération sont différents.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Treatments should not be shorter than the time required for the complete induction of all the relevant metabolising enzymes, and shorter treatments may necessitate the use of multiple sampling times that are suitable for organs with different proliferation rates.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

4 bis.4. La certification des sites multiples placés sous un même système d'assurance de qualité n'est pas fondée sur un système d'échantillonnage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

4.4. Certification of multiple sites under one quality assurance system shall not be based on a sampling system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

4.4. La certification des sites multiples placés sous un même système d'assurance de qualité ne se fonde pas sur un système d'échantillonnage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

4.4. Certification of multiple sites under one quality assurance system shall not be based on a sampling system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

Les échantillonnages multiples dans le même troupeau sont, si possible, à éviter.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

Multiple sampling in the same flock shall be avoided, wherever possible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-01-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Système de dilution en circuit partiel avec séparation par tubes multiples, mesure des concentrations et échantillonnage fractionné

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

Partial flow dilution system with multiple tube splitting, concentration measurement and fractional sampling

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Circuit partiel, séparation par tubes multiples et mesure des concentrations, échantillonnage fractionné

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

Partial flow, multiple tube splitting and concentration measurement, fractional sampling

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Lors du prélèvement d'échantillons, il faut prendre soin d'éviter l'échantillonnage multiple chez le même producteur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-02-22]

When taking the samples, efforts should be made to avoid multiple sampling from one producer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-02-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-02-22]

Système de dilution en dérivation avec diviseur à tubes multiples, mesure de la concentration et échantillonnage fractionné

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

Partial flow dilution system with multiple tube splitting, concentration measurement and fractional sampling

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-12]

Le système d'échantillonnage des particules doit être mis en marche et équipé d'un dispositif de dérivation pour la méthode à filtre unique (facultatif pour la méthode à filtres multiples).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-15]

The particulate sampling system shall be started and running on bypass for the single filter method (optional for the multiple filter method).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-15]

Le principe de l'échantillonnage consiste en une sélection aléatoire à multiples phases, à l'exception de la Hongrie où une technique d'échantillonnage par quotas a été utilisée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

With the exception of Hungary, where a quota sampling technique was employed, each country applied a multi-stage random (probability) sample design.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : analyse régressive pas à pas lance-fusées multiple lance-roquettes multiples lf mult plan d'échantillonnage multiple programme d'échantillonnages multiples régression multiple pas à pas sondage multiple échantillonnage multiple échantillonnage à plusieurs phases

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

échantillonnage multiple ->

Date index: 2021-03-06