En ce qui concerne la gestion environnementale, des "pratiques de bonne gestion" sont définies par le règlement et seront d'application, dans le cadre du système d'Eco-Audit, pour la mise en place de dispositfs internes de protection et pour l'évaluation des performances.
As regards environmental management, the proposal defines a series of "good management practices" to be applied for the internal environmental protection and auditing systems within the ecoraudit scheme.