Quelles sont les compétences dont ces personnes ont besoin pour être prêtes à l'emploi, d'après vous? Je sais que Colleen Hodgson, qui représente la Métis Nation B.C., et Karin Hunt, qui est peut-être encore ici et qui représente l'Association de Prince George Nechako, sont beaucoup plus expertes que moi en compétences essentielles, mais il est clair qu'elles comprennent les aptitudes en lecture, en écriture et en calcul.
I know that Colleen Hodgson with the Métis Nation B.C. and Karin Hunt, who may still be here, from Prince George Nechako have definitely more expertise in essential skills than I do, but certainly it includes workplace literacy, numeracy.