Directive 2005/29/CE du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2005 relative aux pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs dans le marché intérieur et modifiant la directive 84/450/CEE du Conseil et les directives 97/7/CE, 98/27/CE et 2002/65/CE du Parlement européen et du Conseil et le règlement (CE) no 2006/2004 du Parlement européen et du Conseil | directive sur les pratiques commerciales déloyales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Directive 2005/29/EC concerning unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market | Unfair Commercial Practices Directive

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À l’origine, l’ensemble des bâtiments comprenait l’édifice du Parlement — avec une tour devant et la bibliothèque du Parlement derrière (structure polygonale à seize côtés) — et deux bâtiments qui existent toujours, l’édifice de l’Est et l’édifice de l’Ouest.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

The original complex of buildings comprised the Parliament Building — fronted by a tower and backed by the Library of Parliament, a 16-sided polygonal structure — as well as two extant departmental buildings styled East Block and West Block.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

Que le Comité organise le mardi 26 septembre 2000 une réunion sur le Conseil consultatif des édifices du Parlement avec l’hon. John Fraser, président, Mary Ann Griffith, membre du Conseil, et un représentant de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada afin de discuter des rénovations actuelles et futures des édifices du Parlement, en particulier de l’édifice du Centre, de l’édifice de l’Ouest et de l’édifice de la Justice.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

That the Committee convene a meeting with the Hon. John Fraser, Chair, Mary Ann Griffith, member of the Council, and a representative from Public Works and Government Services Canada on the Parliament Buildings Advisory Council to discuss the status of the current and future renovations to the Parliament Buildings, Centre Block and West Block and the Justice Building for Tuesday, September 26, 2000.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Cette activité pour jeunes enfants fait appel à des animaux, à des emblèmes floraux et aux édifices du Parlement mêmes pour expliquer l’histoire et la signification des symboles qu’on trouve dans les édifices du Parlement canadien.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

This activity resource for young children uses animals, floral emblems and the Parliament buildings themselves to explain the history and significance of the symbols found in Canada’s Parliament.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2014-08-31]

Pour en savoir plus sur la Bibliothèque du Parlement et les édifices du Parlement, entreprenez une visite en vidéo et découvrez l’histoire, les rouages et l’art de l’édifice du Centre.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

For more information about the Library of Parliament, take a video tour and discover the history, functions and art of Centre Block.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2014-08-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Conformément à la politique gouvernementale, s'il y a des édifices qui servent à un objectif particulier, ils relèvent habituellement de l'agence ou du ministère qui se sert de ces édifices. et clairement dans le cas qui nous occupe les édifices du Parlement, je crois que nous pouvons tous le reconnaître, visent une fin particulière et le Parlement doit être invité à participer beaucoup plus au processus, il doit être responsable et rendre compte de la réhabilitation des édifices du Parlement et de leur entretien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

Under government policy, if there are special usage or special purpose buildings, they generally will belong with the agency or department that is using those buildings, and clearly, the Parliament buildings, I think we can all agree, are special purpose, so Parliament needs to be much more involved, responsible, and accountable for the rehabilitation of the Parliament buildings and their ongoing maintenance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-02]

Je fais bien sûr référence à Aung San Suu Kyi, leader de l’opposition et lauréate du prix Nobel, dont la photo est largement affichée dans les édifices du Parlement à Bruxelles et à Strasbourg.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

I am referring, of course, to Aung san Suu Kyi, the opposition leader and Nobel laureate, whose picture is displayed prominently on Parliament’s premises in both Brussels and Strasbourg.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-10]

Nous avons découvert le paysage agrandi, ensoleillé et dynamique d'une Europe unie et libre, admirablement symbolisée par cet imposant édifice du Parlement européen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

We saw the broad, sunny, dynamic landscape of a united and free Europe, beautifully symbolised by this immense European Parliament building.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

Le résultat pourrait être présenté au public et à la presse lors de la semaine verte de l’année prochaine et, tant que je parle de ce sujet, je voudrais dire que je pense qu’une amélioration de plus de 30% est possible dans le nouvel édifice du Parlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

The outcome could be presented to the public and press during next year’s Green Week, and, while I am on this subject, I should like to say that I think there is room for an improvement of over 30% in the new Parliament building.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-05]

En conséquence, je vous demanderais une sécurité renforcée dans les édifices du Parlement européen à Strasbourg et à Bruxelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-12]

I would therefore ask you for greater security in the European Parliament buildings in Strasbourg and Brussels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-12]

La revalorisation du rôle des parlements nationaux dans la légitimation des décisions européennes conforte le processus en question, mais dans le même temps il accrédite le rôle des États nationaux comme normalisation juridique et culturelle des peuples dans l’édifice exaltant de l’union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

Upgrading the role of the national parliaments in giving credence to European decisions will strengthen the procedure in question; at the same time, however, it honours the role of the nation states as the legal and cultural expression of their people in this exciting unifying structure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

Others have searched : bureau du parlement composition du parlement parlement édifice du parlement édifice du centre édifice gouvernemental édifices du parlement édifices publics édifice du Parlement

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

édifice du Parlement ->

Date index: 2021-01-22