Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "élections et siégeant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

député du gouvernement siégeant au Comité [ membre du parti au pouvoir siégeant au Comité | membre du parti ministériel siégeant au Comité ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Government Committee Member

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

juge siégeant en son cabinet [ juge en son cabinet | juge en cabinet | juge siégeant en chambre | juge en chambre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

judge sitting in chambers [ judge in chambers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

député [ députée | député en place | députée en place | député siégeant | députée siégeante ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

incumbent [ incumbent member | sitting member ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

élection

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

election

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

élection locale [ élection communale | élection municipale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

local election [ council election | municipal election ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

élection parlementaire [ élection législative | élection sénatoriale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parliamentary election [ senatorial election ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

élection éclair | élection surprise | élections anticipées | une consultation anticipée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

early elections | snap election

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Acte du 20 septembre 1976 portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct | Acte portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct | Acte portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage | Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tribunal accessible en tout temps | tribunal siégeant en permanence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Court available at all times

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

returning officer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

32. encourage le gouvernement à faire de l'égalité entre les hommes et les femmes une priorité de ses efforts de réforme visant à lutter contre la pauvreté des femmes et améliorant leur inclusion sociale ainsi que leur participation au marché du travail; réitère sa proposition consistant à mettre en place un système de quotas réservés afin d'assurer une participation significative des femmes à tous les niveaux dans les entreprises, dans le secteur public et dans la politique; se félicite des efforts du gouvernement pour faire progresser la scolarisation des jeunes filles, efforts qui ont permis de résorber presque entièrement l'écart entre les genres à l'école primaire, et invite le gouvernement à prendre toutes les mesures nécessaires po ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

32. Encourages the government to make gender equality a priority of its reform efforts, tackling poverty amongst women and increasing women's social inclusion and participation in the labour market; reiterates its proposal to proceed with the introduction of a system of reserved quotas in order to ensure a meaningful presence of women at all levels in business, the public sector and politics; welcomes the government's efforts to increase the schooling of girls, as a result of which the gender gap in primary education is almost closed, and calls on the government to take all the necessary measures to diminish the gender gap in secondary education too; welcomes also the increased number of women in the TGNA after the ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

En fait, avant la dernière élection, des membres du gouvernement conservateur siégeant au comité ont proposé d'aller y faire une tournée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-21]

In fact, before the last election, Conservative government members sitting on this committee proposed to go and do a tour there.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-21]

Monsieur le greffier, après avoir soigneusement examiné la question au cours de la longue période des vacances d'été et des élections, nous, les députés siégeant de ce côté-ci.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-11-24]

Mr. Clerk, after careful consideration during many months off, over the course of the summer and the election, members of this side have considered this and we nominate Mr. Joe Preston because of his vast experience in the chair.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-11-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-11-24]

Le sénateur Oliver : À la Chambre des communes, outre le directeur général des élections, les représentants des partis et les porte-parole de tous les partis siégeant à la Chambre des communes ont comparu, et il y a eu un débat animé sur cette question.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-06-21]

Senator Oliver: In the House of Commons, not only did the Chief Electoral Officer appear, but also representatives of the parties and officials from all parties represented in the House of Commons appeared, and there was lively debate on this topic.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-06-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-06-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il ne reste que cinq députés élus ou réélus à l'occasion de ces élections et siégeant toujours au Parlement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

There are only five members of parliament elected or re-elected in that election who still serve here today.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-29]

Plus de 2 500 candidats réformateurs sont maintenant exclus des élections, dont 80 députés siégeant à l’actuel parlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

More than 2 500 reform-minded candidates have now been excluded from the elections, including around 80 sitting MPs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-11]

16. constate que le taux de participation et de représentation des femmes dans la vie politique dans nombre de pays d'Europe centrale et orientale est inférieur à la moyenne de l'Union européenne; souligne que la proportion des femmes siégeant au Parlement européen pourrait être moins importante qu'à l'heure actuelle si l'on ne s'emploie pas activement à faire en sorte que les femmes aient la possibilité de se porter candidates et qu'elles se présentent effectivement aux élections afin, espérons-le, d'être élues; demande à la Commis ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

16. Notes that women"s participation and representation in politics in a number of the CEECs is lower than the EU average; stresses that the proportion of women Members of the European Parliament could be lower than it is now if action is not taken to ensure that women are able and willing to stand as candidates and hence, it is hoped, to be elected; calls upon the Commission to encourage the candidate countries to establish programmes for female politicians and candidates to ensure that they are prepared for the EU institutions and the elections, and to sponsor campaigns inviting women to run for the 2004 European elections with the a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

16. Notes that women’s participation and representation in politics in a number of the CEECs is lower than the EU average; stresses that the proportion of women Members of the European Parliament could be lower than it is now if action is not taken to ensure that women are able and willing to stand as candidates and hence, it is hoped, to be elected; calls upon the Commission to encourage the applicant countries to establish programmes for female politicians and candidates to ensure that they are prepared for the EU institutions and the elections, and to sponsor campaigns inviting women to run for the 2004 European elections with the a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

Ils doivent rendre des comptes à la Chambre des communes et les élections ne concernent que les personnes siégeant à la Chambre des communes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-10]

They are responsible to the House of Commons and elections are only about individuals who serve in the House of Commons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-03-10]

Un autre pétitionnaire a soulevé la question de savoir pourquoi, au Royaume-Uni, il est interdit aux pairs héréditaires siégeant à la Chambre des Lords de se présenter aux élections au Parlement européen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1976-09-19]

Another petitioner has raised the issue of why in the United Kingdom hereditary peers who sit in the House of Lords are disqualified from standing for election as MEPs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1976-09-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1976-09-19]

Others have searched : directeur du scrutin directrice du scrutin député député en place député siégeant députée députée en place députée siégeante juge en cabinet juge en chambre juge en son cabinet juge siégeant en chambre juge siégeant en son cabinet officier rapporteur officier rapporteur d'élection président d'élection présidente d'élection tribunal accessible en tout temps tribunal siégeant en permanence une consultation anticipée élection élection communale élection locale élection législative élection municipale élection parlementaire élection surprise élection sénatoriale élection éclair élections anticipées élections et siégeant

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

élections et siégeant ->

Date index: 2021-10-17