Alors que nous agissons dans l'intérêt des Canadiens, le NPD songe à imposer une taxe sur le carbone de 21 milliards de dollars qui ferait bondir tous les prix, y compris celui du gaz naturel, ce qui se traduirait par des factures d'électricité et de chauffage plus salées, et donc moins d'argent dans les poches des Britanno-Colombiens.
While we act in the interest of Canadians, the NDP would impose a $21 billion carbon tax that would raise the price of everything, including natural gas. That means more expensive electricity bills, higher home heating costs and less money for British Columbians.